Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Gewinn“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Gewinn <-(e)s, -e> SUBST m

Gewinn WIRTSCH
výnos m
Gewinn WIRTSCH
zisk m
Gewinn (Nutzen)
Gewinn (Spiel)
výhra f
Gewinn bringen
Gewinn bringend, Gewinn ziehen aus dat WIRTSCH
mít zisk z gen
Gewinn ziehen aus dat (Nutzen)
mít prospěch z gen

Siehe auch: gewinnbringend

Beispielsätze für Gewinn

Gewinn bringend, Gewinn ziehen aus dat WIRTSCH
mít zisk z gen
Gewinn bringen
Gewinn ziehen aus dat (Nutzen)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Gewinn stieg im ersten Quartal 2016 im Quartalsvergleich vom letzten Jahr um 30 %.
de.wikipedia.org
Man spricht in einem solchen Fall von einem versicherungsmathematischen Gewinn.
de.wikipedia.org
Wenn es keine Hinzurechnungen und Kürzungen nach § und GewStG gibt, entspricht der Gewinn vor Steuern dem steuerrechtlichen Gewerbeertrag.
de.wikipedia.org
Der bereinigte Gewinn oder Ertrag bildet die Grundlage für den Schuldendienst des gewährten Kredits.
de.wikipedia.org
Die Umstellung brachte bei den Filmen einen deutlichen Gewinn an Schärfe, Feinkörnigkeit und Qualität der Farbwiedergabe.
de.wikipedia.org
Nach nationalsozialistischer Vorstellung unterscheidet sich ehrliche von unehrlicher Arbeit dadurch, dass ihr Gewinn selbst erwirtschaftet ist und sie sich in den Dienst der Volksgemeinschaft stellt.
de.wikipedia.org
Ab dem Gewinn des ersten Weltmeistertitels trug er ein batteriebetriebenes rotes Armband, das während des Rennens blinkte.
de.wikipedia.org
In langer Frist wird sich auf einem Markt eine Situation einstellen, in der Unternehmen keinen Gewinn erwirtschaften.
de.wikipedia.org
Die erste Wahl ist logischerweise 100, da sich so der meiste Gewinn erzielen lässt.
de.wikipedia.org
Der ökonomische Gewinn ist stets niedriger als der buchhalterische Gewinn, der in der Nullgewinnsituation auch noch positiv sein darf.
de.wikipedia.org

"Gewinn" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski