-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Tschechisch
Übersetzungen für „Personal“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch
(Springe zu Tschechisch » Deutsch)Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Das Personal in technischen Verwendungen wie im Fliegeringenieurdienst bestand mit sehr wenigen Ausnahmen nur aus Unteroffizieren auf Zeit und Berufssoldaten.de.wikipedia.org
- Die Wachstumsprozesse werden digital überwacht und gesteuert und benötigen so wenig Personal.de.wikipedia.org
- In der Zeit um 1760 fehlte es in den Reihen der hessischen Forstbeamten an fachlich geschulten Personal, besonders in juristischen und kameralistischen Belangen.de.wikipedia.org
- Die Darstellung der Komponenten, des Personals und der Aktivitäten des Dorflebens wurden aber als wenig authentisch beschrieben.de.wikipedia.org
- Mangels Material und Personal wurde der Bau vor der Fertigstellung gestoppt.de.wikipedia.org
- Die Schiffe wurden in den Häfen von schweizerischem Personal festgemacht und bewacht.de.wikipedia.org
- Um eine schnelle Abfertigung zu erreichen, sind die Züge an beiden Enden mit Personal besetzt.de.wikipedia.org
- Gleichfalls erforderten in der Privatwirtschaft neue Geschäftsvorgänge, monatliche Vorauszahlungen und häufige Prüfungen hohe Aufwendungen – ebenso neues qualifiziertes Personal.de.wikipedia.org
- Das Unternehmen wuchs stetig, zum einen durch Akquisitionen, zum anderen durch Outsourcingvereinbarungen mit Personal- und Technologietransfers.de.wikipedia.org
- Dabei wurden die angestrebten Produktionshöhen infolge Mangels an gelerntem Personal nicht bedacht.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch