Übersetzungen für „kraxeln“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

kraxeln

kraxeln (besonders südd, österr (klettern)) sein:

kraxeln ugs

namáhavě [perf vy] lézt, [perf vy] škrábat se

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Kurze Strecken sind zu kraxeln.

de.wikipedia.org

Typisch für diese Art ist ein geräuschvolles herumflattern und Kraxeln in den Baumkronen.

de.wikipedia.org

Bei Begehung des Weges über den Kamm vom Furkajoch über das Serajöchle muss teilweise über Felsen gekraxelt werden, da nicht durchgehend ein Wanderweg vorhanden ist.

de.wikipedia.org

Schließlich kraxelt er in halsbrecherischer Manier eine Mauer hinauf.

de.wikipedia.org

Kurz vor dem Wasserfall führt ein schmaler Trampelpfad am linken Ufer bergwärts steil den Hang hinauf, bei dem auch über etwa 30 bis 40 Höhenmeter etwas gekraxelt werden muss.

de.wikipedia.org