Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „lieben“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
lieben
lieb
Liebe
Nomen
Liebe
Nomen
Liebe(r)
Nomen

lieben

Verbtabelle anzeigen
lieben
mít rád, milovat
es lieben, etwas zu tun (a. sexuell)
dělat co rád
sich lieben
mít se rádi

lieb

Liebe <Liebe> SUBST f

Wissensecke: Französische Kosenamen

Liebe <→ akk> SUBST f

Wissensecke: Französische Kosenamen

Liebe(r) SUBST m

Beispielsätze für lieben

sich lieben
mít se rádi
die Geselligkeit lieben
mít rád družnou zábavu
sich innig lieben
vroucně se milovat
es lieben, etwas zu tun (a. sexuell)
dělat co rád
um des lieben Friedens willen
kvůli klidu
jemanden heiß und innig lieben
vřele milovat kohu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er wird gefürchtet und geehrt, aber nicht geliebt.
de.wikipedia.org
Die Elfen werden als kleine und gutmütige Wesen geschildert, die Tanz, Musik und Gesang lieben.
de.wikipedia.org
Er behandelt die verführerische Macht des Zweifelns und stellt die Frage, inwieweit man jemanden verdächtigen kann, den man liebt.
de.wikipedia.org
Er gibt in Anwesenheit seiner Ärzte vor, nun Frauen zu lieben, und erhängt sich anschließend in seinem Krankenzimmer.
de.wikipedia.org
Die Kinder lieben es, mit ihren Gummistiefeln in Matschepfützen herumzuspringen.
de.wikipedia.org
Auch er gibt an, sie nicht zu lieben.
de.wikipedia.org
Ich liebe das Zeug, und ich liebe es, es zu spielen.
de.wikipedia.org
Sie liebt zwar den Beruf, jedoch spielt das Privatleben auch eine große Rolle.
de.wikipedia.org
Er bemüht sich deshalb umso mehr um sie und gesteht, dass er sie liebt.
de.wikipedia.org
1350 begannen sie damit, die Unserer Lieben Frau geweihten Kapelle zu einer Klosterkirche umzubauen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"lieben" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"lieben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste