Übersetzungen für „verheiraten“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

verheiraten <ohne ge> +haben

jemanden verheiraten mit dat (Mann)

[perf o] ženit kohu s kým

jemanden verheiraten mit dat (Frau)

vdávat [perf vdát] kohu za kohu, provdat perf kohu za kohu

Beispielsätze für verheiraten

jemanden verheiraten mit dat (Mann)

[perf o] ženit kohu s kým

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er ist verheiratet und Vater von vier Kindern.

de.wikipedia.org

Als Elfjähriger wurde er 1849 mit einer Fünfjährigen verheiratet, die jedoch früh verstarb.

de.wikipedia.org

Von diesen waren 37,6 Prozent nicht verheiratet (Single) und 50,3 Prozent verheiratet.

de.wikipedia.org

Da er zu dieser Zeit noch verheiratet war, wurde die Affäre von den englischen Boulevardmedien zu einem Skandal hochstilisiert.

de.wikipedia.org

Zwanziger ist mit einer Hauptschullehrerin verheiratet und Vater von vier Kindern.

de.wikipedia.org

Die Schauspielerin war verheiratet und hat zwei Kinder.

de.wikipedia.org

Sie ist verheiratet und Mutter zweier erwachsener Söhne.

de.wikipedia.org

Er war dreimal verheiratet und hatte 2 Söhne aus erster Ehe.

de.wikipedia.org

Er ist verheiratet und ist Vater von fünf Kindern.

de.wikipedia.org

1990 trennte sich das Paar, blieb aber verheiratet.

de.wikipedia.org