-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „Neid“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)
der Neid <-[e]s> [nait] SUBST
-
Neid
-
حسد [ħasad]
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Bühnenfiguren gewordenen Allegorien und Symbole sind ein handlungsbestimmender Teil dieses Stückes (neben der Zufriedenheit auch noch, Jugend, Alter, Neid, Hass, die Tageszeiten usw.).de.wikipedia.org
- Menschlicher Neid unterscheidet sich davon aber insofern, als wir uns meistens dessen bewusst sind, wodurch es nicht mehr ein bloßer Instinkt ist, sondern eine Emotion.de.wikipedia.org
- Für den Kardinal malte er das allegorische Bild Die Zeit entzieht die Wahrheit den Angriffen des Neides.de.wikipedia.org
- Andere sehen diese Kritik als Folge von Neid auf seinen Erfolg.de.wikipedia.org
- Da diese Energie so große Macht verlieh, erzeugte sie Angst, Zorn und Neid.de.wikipedia.org
- Statt Liebe und Vertrauen würden Zwietracht, Neid, und gegenseitiges Schaden vorherrschen.de.wikipedia.org
- Nach Angaben der Kirche waren Neid, Zwietracht und Streit die Probleme, die zur Auflösung führten.de.wikipedia.org
- Das Schicksal habe diese jedoch nicht gleichmäßig verteilt, und so entstehe Neid und Hass.de.wikipedia.org
- Das Eine als Vollkommenstes kenne keinen Neid und könne nicht mit seiner Fülle kargen und sich vorenthalten, sondern sende zwangsläufig seine Wirkung aus.de.wikipedia.org
- Wegen ihrer außerordentlichen Schönheit wird sie wie die Göttin Venus verehrt und sogar für eine Verkörperung der Göttin gehalten, was den Neid der Venus erregt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch