Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „entmündigen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

entmündigen [ɛntˈmʏndɪgn̩] VERB trans JUR

entmündigen (jemanden)
حجر (على) [ħadʒara, u]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er wird entmündigt und soll ins Altersheim eingewiesen werden.
de.wikipedia.org
Die Frau werde mit der Hochzeit praktisch entmündigt.
de.wikipedia.org
Mehrere Male wollten die Behörden ihn aufgrund des psychiatrischen Gutachtens entmündigen.
de.wikipedia.org
Diese soll ein Gutachten erstellen, möglichst so, dass er entmündigt werden kann.
de.wikipedia.org
Sein Vater war psychisch labil und man hatte bereits vor Jahren vergeblich versucht, ihn entmündigen zu lassen.
de.wikipedia.org
Er fühlt sich erschöpft und entmündigt vom professionellen Literaturbetrieb.
de.wikipedia.org
In dieser Kreidelithographie wird dargestellt, wie der von den deutschen Monarchien entmündigte Bürger aus seinem Schlaf bzw. aus seiner politischen Ohnmacht erwachen soll.
de.wikipedia.org
Ein vor dem Konkurs stehender Fabrikant, will das Vermögen seiner Mutter an sich reißen und will diese daher entmündigen lassen.
de.wikipedia.org
Der Bundesverband der Vertragspsychotherapeuten bemängelte, Menschen mit psychischen Erkrankungen würden „entmündigt“.
de.wikipedia.org
Wahlausschlüsse gibt es jedoch auch im modernen Bundestagswahlrecht: Ein Wähler muss ein bestimmtes Mindestalter haben und darf nicht entmündigt sein.
de.wikipedia.org

"entmündigen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski