Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „lackieren“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

lackieren [laˈki:rən] VERB trans

lackieren
طلى [t̵ɑlaː, iː]
lackieren
ورنش [warnaʃa]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diese Kennzeichen sind gewöhnlich auf das Heck des Luftfahrzeugs lackiert, können jedoch auch auf den Triebwerken, am Flugzeugrumpf oder oftmals auf den Flügeln angebracht sein.
de.wikipedia.org
Ursprünglich war der Wagenpark olivgrün mit abgesetzten Zierlinien und einem großen Stadtwappen auf den Seitenwänden lackiert.
de.wikipedia.org
Er ist bekannt für seine gemalten Netze aus winzigen, bunten Dreiecken und Quadraten, die er in dickem Impasto lackiert hatte.
de.wikipedia.org
Festpasten und Emulsionen werden zum Polieren von Metallen, lackierten Hölzern und Edelmetallen eingesetzt.
de.wikipedia.org
Die Spielfiguren sind kleine Hütten aus Holz, lackiert in den Farben der fünf Clans.
de.wikipedia.org
Anstatt der rotierenden Glasglocken rotiert eine lackierte Holztrommel.
de.wikipedia.org
Bei matten oder gekörnten Papieroberflächen blieb die gut ausgeführte Retusche unsichtbar, bei Glanzoberflächen konnte das Foto hinterher lackiert werden.
de.wikipedia.org
Die Fahrzeuge sind bis auf die dunkelblaue Front weiß lackiert.
de.wikipedia.org
Sie war zumeist schwarz lackiert; bei einigen Rennen erhielt sie aber auch eine blaue Lackierung.
de.wikipedia.org
Zur Serienausstattung zählten tiefgeschüsselte Radkappen; in Wagenfarbe lackierte Aluminiumräder der Größe 7J×14 gab es gegen Mehrpreis.
de.wikipedia.org

"lackieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski