Satz в PONS речника

Преводи за Satz в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

Преводи за Satz в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
словослагателски (-а)
(Schrift)Satz-
словослагателство
(Schrift)Satz м
колода
Satz м
колода карти
Satz Spielkarten
подскок
Satz м
такъм
Satz м
изречение
Satz м
съставям изречение
einen Satz bilden
наборна комисия -ни ТИП
Satz-

Satz Примери от PONS речника (редакционно проверени)

zu etw дат nutzen
полезен съм за нщ
jdm nutzen
от полза съм за нкг
Räume gewerblich nutzen
използвам помещения за производствени цели
dieser Satz kann wegbleiben
това изречение може да отпадне
voller Satz ТЪРГ
пълен набор [o. комплект]
einen/keinen Nutzen von etw dat haben
имам/нямам файда от нщ
jede freie Minute zum Lesen nutzen
използвам всяка свободна минута за четене
Handlungsträger м (im Satz)
вършител на глаголното действие
das Buch ist zum Satz gegeben
книгата е дадена за набор
einen politischen Nutzen aus etw dat ziehen
натрупвам политически дивиденти от нщ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der Winkel-Kosinussatz der sphärischen Trigonometrie geht in den Satz von der Winkelsumme für ebene Dreiecke über.
de.wikipedia.org
In pausenloser Folge spricht er immer neue Sätze mit immer neuen Aussagen und Erkenntnissen über das, was er glaubt zu sein.
de.wikipedia.org
Die sich aus den verschiedenen Sätzen ergebende Satzfolge ist oft auf Kontrastreichtum angelegt.
de.wikipedia.org
Er schrieb in kurzen Sätzen verfasste, sprachlich wohl geformte Prosa.
de.wikipedia.org
Häufig ist auch der ganze mit Incipit beginnende Satz durch eine andere Schriftart oder Farbe hervorgehoben.
de.wikipedia.org
Er ist damit ein Vorgänger des Satzes von Teichmüller, der das analoge Problem für riemannsche Flächen löst.
de.wikipedia.org
Der Partner antwortet mit immer mit den gleichen Worten beginnenden Sätzen: „Ich bin jemand, der...“ und beendet diesen Satz mit einer Aussage über sich selbst.
de.wikipedia.org
Der zweite Teil des Satzes beginnt als Fortspinnung des Hauptthemas, die wiederum in einen Triolen-Dialog mit Abwärts-Sequenzierung übergeht.
de.wikipedia.org
Die meisten Speditionsverträge sind Fixkostenverträge, wobei meist ein fester Satz pro Kilogramm Versandgut ausgehandelt wird.
de.wikipedia.org
Auch diese Passage ist schnell vorüber und der Satz wird durch ein Fanfaren-Motiv der Trompeten fortgesetzt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Satz" на други езици

Дефиниция на "Satz" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени