abbekommen в PONS речника

Преводи за abbekommen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за abbekommen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

abbekommen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sein Fett (ab)bekommen разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der Eishockeytorwart trägt teilweise abweichende Ausrüstungsgegenstände, weil er hauptsächlich die scharfen Torschüsse abbekommt (bis zu 175 km/h).
de.wikipedia.org
Sein Name ist dadurch entstanden, dass er bei einem Mordversuch sechs Kugeln abbekam und trotzdem überlebte.
de.wikipedia.org
Die Pflanze ist am Naturstandort grün – vereinzelt hat man auch Pflanzen gefunden, die etwas mehr Licht abbekommen haben und eine Rotfärbung aufweisen.
de.wikipedia.org
Das Mädchen hat noch keinen Gatten abbekommen.
de.wikipedia.org
Aber auch Elsemarie wird mit ihrem Herrn Pins von Panze, der etwas Pech von ihr abbekommen hat, zu guter Letzt glücklich.
de.wikipedia.org
Während der durchgedrehte Fahrer schwer verletzt aus dem Wagen gezogen wird, hat die Femme fatale keinen einzigen Kratzer abbekommen.
de.wikipedia.org
Eine weitere Variante besteht darin, dass der Verlierer (erster ohne Leben) ein Arschbolzen abbekommt bzw. arschgebolzt wird.
de.wikipedia.org
Nachteil ist allerdings die mit einer Röntgenuntersuchung zwangsläufig verbundene Strahlendosis, zumal bei dieser Untersuchung die Gonaden im Nutzstrahlenbündel liegen (die Röntgenstrahlung also in voller Dosis abbekommen).
de.wikipedia.org
Die Tour führt so nah an die Fälle, dass die Touristen große Mengen Wasser abbekommen.
de.wikipedia.org
Übrigens scheinen dabei alle, die ihm nahegekommen sind, ein paar Schrammen abbekommen zu haben [...].
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "abbekommen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский