vermieten в PONS речника

Преводи за vermieten в немски»български речника

vermieten <ohne ge-> ГЛАГ прх

vermieten

давам под наем

„Zimmer zu vermieten“

„стаи под наем“

Индивидуални преводни двойки

schönes Haus mit viel Umschwung zu vermieten

дава се под наем хубава къща с принадлежащата към нея земя

Преводи за vermieten в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

давам/търся стая под наем

ein Zimmer vermieten/mieten

давам под наем

vermieten

vermieten Примери от PONS речника (редакционно проверени)

schönes Haus mit viel Umschwung zu vermieten

дава се под наем хубава къща с принадлежащата към нея земя

„Zimmer zu vermieten“

„стаи под наем“

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

1938 wurde eine Hälfte des Schlosses an den Reichsarbeitsdienst vermietet.

de.wikipedia.org

Anzahl und Art der Ladengeschäfte und Restaurants haben sich seit der Eröffnung mehrfach verändert, bisher sind alle Flächen vermietet.

de.wikipedia.org

Bisher offene Bereiche wurden geschlossen und höchstwahrscheinlich vermietet.

de.wikipedia.org

Seit dem Jahr 2000 wird das Konferenzzentrum auch für externe Veranstaltungen vermietet.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus vermietete man die eigenen Flugzeuge an andere Fluggesellschaften und führte Flüge für die Auto- und Ölindustrie sowie Prominente und Fußballclubs durch.

de.wikipedia.org

Das Haus wird heute für Konferenzen und an Hochzeitsgesellschaften vermietet.

de.wikipedia.org

Er ist Basis einiger Gesellschaften, die Geschäftsreiseflugzeuge und Hubschrauber vermieten.

de.wikipedia.org

Dafür werden Eintrittskarten verkauft und das Schiff für Veranstaltungen vermietet.

de.wikipedia.org

Eine Anzahl kleiner Industriegebäude wurde zu sehr geringen Kosten an Technologieunternehmen vermietet.

de.wikipedia.org

Auch die meisten Hausverwaltungen und die privaten Wohnungsbaugesellschaften vermieten ihre Wohnungen ohne Makler.

de.wikipedia.org