Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „ausstreichen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

ausstreichen

ausstreichen (Falten)
ausstreichen (Worte)
strege ud (od over)
ausstreichen (Fugen)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Erst im Anschluss daran wurde die Form mit Ton ausgestrichen und in der Sonne getrocknet.
de.wikipedia.org
Wenn die Lagerstätte bis nach über Tage ausstreicht, kann mit dem Strossenbau bereits über Tage begonnen werden und allmählich zum Untertagebau übergegangen werden.
de.wikipedia.org
Bei jedem dieser Spiele darf der Gewinner jeweils einen seiner Querstriche bzw. einen der beiden Gigackel-Halbstriche ausstreichen.
de.wikipedia.org
Die Form wird mit Butter ausgestrichen, mit Zucker ausgestreut und bei milder Hitze karamellisiert.
de.wikipedia.org
Der Streifen wird auf eine Bakterienkultur gelegt, die als Bakterienrasen ausgestrichen ist.
de.wikipedia.org
Dazu wird erregerhaltiges Material auf einem Nährboden ausgestrichen.
de.wikipedia.org
Die Einreibung vom Nacken zur Taille wird 5- bis 8-mal wiederholt und mit mehrmaligem Ausstreichen des Rückens vom Kopf zum Steiß beendet.
de.wikipedia.org
Ist er völlig durchgetrocknet, wird er innen mit Schellack ausgestrichen, um die Larve vor der Atemfeuchtigkeit des Trägers zu schützen.
de.wikipedia.org
Die Innenseite wird mit Lehm ausgestrichen und das untere Ende mit Kakadu oder Emufedern verziert.
de.wikipedia.org
In der Membrantechnik werden Polymerlösungen mit einer Metall-Rakel ausgestrichen und mittels Phaseninversion zu Flachmembranen gefällt.
de.wikipedia.org

"ausstreichen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski