Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „bitte“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

bitte

bitte!
bitte! (keine Ursache!)
bitte! (erlaubend)
værs(å)god
bitte! (herein!)
kom ind!
bitte! (bei Frage)
bitte! (seien Sie so freundlich)
bitte! (wie?)
bitte! (ja, danke)
ja tak!
bitte! (Sie wünschen?)

bitte

Benutzereintrag

Bitte SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Entsprechend seiner Bitte wurde er im Garten des Krankenhauses beigesetzt.
de.wikipedia.org
Die Bitte wurde von jedem ignoriert, bis zu dem Zeitpunkt, als Esméralda eintrifft und ihm einen Becher Wasser zu trinken gibt.
de.wikipedia.org
Im Hochgebet gelangt die eucharistische Liturgie zu ihrem Höhepunkt als Lobpreis, Erinnerung und Bitte mit dem Ziel der Kommunion an den geheiligten Gaben.
de.wikipedia.org
Er kam dieser Bitte zunächst nach, indem er in seiner Zelle einem kleinen Kreis den Römerbrief auslegte.
de.wikipedia.org
Als er sie bittet, für einen Tag seine Frau zu spielen, meint sie, dass sie wirklich alles für ihn tun würde, aber aus dieser Geschichte solle er sie bitte raushalten.
de.wikipedia.org
Ihre Lebhaftigkeit entspricht der dringenden Bitte um den lebenspendenden Geist.
de.wikipedia.org
1973 folgte der ebenfalls erfolgreiche Titel «Bitte glaub’ es nicht».
de.wikipedia.org
Bei dem rituellen Maskenspiel geht es um die Austreibung böser Geister und Kräfte aus dem alten Jahr und die Bitte um Fruchtbarkeit, gute Ernten, Gesundheit und Leben im kommenden Jahr.
de.wikipedia.org
Seiner Bitte, ihn wegen finanzieller Nöte seiner Mutter vorzeitig zur Emanzipation zuzulassen, wurde entsprochen.
de.wikipedia.org
Zur Judenverfolgung und Bitte um einen Papstprotest nahm er nicht Stellung.
de.wikipedia.org

"bitte" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski