voraus im PONS Wörterbuch

voraus Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jemandem voraus sein
از کسی جلوتر/برتر بودن az kasi ğelo-tar/bar-tar budan
    jemandem voraus sein
    از کسی پیشتر بودن az kasi piš-tar budan Afg
      im Voraus
      از قبل az ġabl
        im Voraus
        پیشاپیش pišāpiš

          Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

          Deutsch
          Die Wirtschaftswissenschaft war aufgrund der Nutzung von Modellen währenddessen weit voraus.
          de.wikipedia.org
          Der so beschriebene Erkenntnisprozess geht sämtlichen Dualismen voraus.
          de.wikipedia.org
          Eine Umfrage sagte eine Wahlbeteiligung von bis zu 38 Prozent voraus.
          de.wikipedia.org
          Letztlich reicht dies, um den Außerirdischen immer einen Schritt voraus zu sein.
          de.wikipedia.org
          Eine Gleichstellung unterschiedlicher Bevölkerungsgruppen setzt eine entsprechende politische Partizipation voraus.
          de.wikipedia.org
          Das Eintreten einer schweren Folge setzt das Überleben des Opfers voraus.
          de.wikipedia.org
          1990 sagte er den linearen Effekt eines elektrischen Feldes auf die Reflexion von Licht an Grenzflächen voraus.
          de.wikipedia.org
          Die traditionelle Erkenntnistheorie setze eine Art von Wissen als normativ voraus, wie es etwa in der Mathematik und der Physik gegeben sei.
          de.wikipedia.org
          Düngung mit Fäkalien, die relativ viel Phosphat enthalten, ist weniger effektiv als Kunstdünger und setzt eine Viehwirtschaft voraus.
          de.wikipedia.org
          Sie lag nach dem ersten Lauf mit 1,33 Sekunden Vorsprung voraus, wurde aber im zweiten Lauf von einer entfesselten Hess noch um 0,25 Sekunden abgefangen.
          de.wikipedia.org

          Wörterbuch durchsuchen

          Deutsch

          "voraus" auf weiteren Sprachen nachschlagen

          "voraus" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


          Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
          Wörterbücher durchsuchen
          Beliebteste