Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „angezeigt“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈan·ge·zeigt [ˈangə͜ts ͜aikt] ADJ geh

angezeigt
angezeigt
angezeigt
angezeigt

ˈan·zei·gen VERB trans

2. anzeigen (angeben):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Zustand des Blockfeldes wird dabei über eine Farbscheibe angezeigt.
de.wikipedia.org
Das Ergebnis der Überprüfung könnte beispielsweise dem Sachbearbeiter angezeigt werden.
de.wikipedia.org
Ein kann durch ein Symbol wie einen geschnitzten oder verzierten Pfahl im Boden angezeigt werden.
de.wikipedia.org
In diesem hing die kleine Schichtglocke, mit der die Zeit angezeigt wurde.
de.wikipedia.org
Die Richtung des positiv geotropen Wachstums, analog zum negativ geotropen Wachstum der Sprossachse, wird durch von der Erdbeschleunigung angezogene Stärkekörnchen, die Statolithen, angezeigt.
de.wikipedia.org
Stimmengleichheit bei Preisträgern wird durch einen trennenden Schrägstrich („/“) angezeigt.
de.wikipedia.org
Die Uhrzeit wurde bis dahin durch eine Sonnenuhr an der Südseite des Glockenturmes angezeigt.
de.wikipedia.org
Dafür hat die Stoppuhr rechts vom Hauptdrücker eine weitere Taste, mit der die Zwischenzeit angezeigt werden kann, während die Uhr im Hintergrund weiterläuft.
de.wikipedia.org
Wenn sich im Zeitungsautomaten keine Zeitungen mehr befinden, wird das nicht angezeigt.
de.wikipedia.org
In dieser Liste werden die Wappen mit dem Gemeindelink angezeigt.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski