-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „differenzieren“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
dif·fe·ren·ˈzie·ren1 [dɪfərɛnˈ͜tsiːrən] VERB intr (Unterschiede machen)
dif·fe·ren·ˈzie·ren3 [dɪfərɛnˈ͜tsiːrən] VERB refl (modifizieren)
Beispielsätze für differenzieren
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Gelobt werden aber „die kleinen Gebärden, die literarischen Miniaturen“, die differenzierte Zeichnung des Systems.de.wikipedia.org
- Er schlug u. a. vor, die Luftverkehrabgabe nach Klimawirkung zu differenzieren und langfristig steigen zu lassen, die Deckelung auf 1 Mrd.de.wikipedia.org
- Die differenzierten Normentafeln lassen neben dem überregionalen auch einen Generationen-Vergleich zu.de.wikipedia.org
- Zur Analyse relevanter externer Faktoren werden Umwelten im Sinne der ökologischen Entwicklungspsychologie differenziert.de.wikipedia.org
- Die Flachdecke, die Emporen und das Gestühl wurden farblich differenziert.de.wikipedia.org
- Weiter differenzieren lassen sich die Ursachen anhand der Anionenlücke.de.wikipedia.org
- In der Kinderlied-Fassung wird bei den Aktionen der Geburtstagskinder zwischen einem Knicks (für Mädchen) oder einer Verbeugung (für Knaben) differenziert.de.wikipedia.org
- Dass dabei differenziert wird und auch Lösungsansätze diskutiert werden, machen diesen Band umso wertvoller für den politischen Diskurs.de.wikipedia.org
- Zudem wurden umfassendere und differenzierte Modelle für die Bestimmung und Messung der finanziellen Bildung entwickelt.de.wikipedia.org
- Spätere Untersuchungen stellen diese Abtrennung allerdings in Frage, weil die beiden vorgeschlagenen Taxa weder nach genetischen noch nach morphologischen Daten gegeneinander differenziert werden können.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch