-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „eigentlich“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈei·gent·lich1 [ˈ͜aign̩tlɪç] ADJ (ursprünglich)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Zum ersten und auch zum letzten Mal wurde ein Großteil des eigentlich stadtstaatlich geprägten Sumers für längere Zeit unter einer sumerischen Oberherrschaft vereint.de.wikipedia.org
- Nachdem die eigentliche Planung 1985 abgeschlossen war, wurde der Entwurf komplett überarbeitet.de.wikipedia.org
- Über eine Stahltreppe gelangen die Besucher in den eigentlichen Clubraum des Berghain.de.wikipedia.org
- Bei Programmiersprachen, die keinen Compiler besitzen und interpretiert werden, gibt es meist keine Übersetzungszeit im eigentlichen Sinne.de.wikipedia.org
- Orte, die eigentlich hinter dem Horizont liegen, werden "sichtbar"; der Horizont löst sich quasi auf.de.wikipedia.org
- In manchen Fällen ist das Incipit bekannter als der eigentliche Titel.de.wikipedia.org
- Das Aschengefäß und zum Teil auch die unverbrannten Grabbeigaben wurden dann in das eigentliche Grab am Begräbnisplatz gestellt und mit Erde wieder zugedeckt.de.wikipedia.org
- Eigentlich soll sein Leichnam noch am selben Tag verbrannt werden, doch der Kapitän des Schiffes duldet kein Feuer an Bord.de.wikipedia.org
- Zur Spielzeit 2012 war eigentlich der direkte Wiederaufstieg das Ziel.de.wikipedia.org
- Es handelte sich um eine typische Stellvertreteranzeige, die eigentlich nicht gegen die Person, sondern gegen die Firma gerichtet war.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch