Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „zensieren“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

zen·ˈsie·ren [ ͜tsɛnˈziːrən] VERB trans

1. zensieren (der Zensur unterwerfen):

zensieren
zensieren

2. zensieren SCHULE:

zensieren
zensieren
die Prüfungsarbeit zensieren

Beispielsätze für zensieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Übrigen wurden auch diese Filme vorläufig zensiert und geschnitten oder die Untertitel nach den Vorgaben der Zensoren geändert.
de.wikipedia.org
Sie kann nun Ausgehverbote erlassen, öffentliche Versammlungen verbieten, Medien zensieren und Zivilisten vor Militärgerichte bringen.
de.wikipedia.org
Diese vernichtende Kritik führte dazu, dass Der Fürst im Jahre 1557 von der päpstlichen Indexkommission zensiert wurde.
de.wikipedia.org
Er sah Anzeichen dafür, dass die öffentliche Diskussion über bestimmte Menschenrechtsfragen selbst zensiert wurde, aus Angst, bei der Aufnahme chinesischer Studenten schlecht abzuschneiden.
de.wikipedia.org
Chinesische Propaganda im Ausland, die diese Bezeichnung verwendete, wurde von westlichen Regierungen zensiert.
de.wikipedia.org
Vor allem die Badeszenen waren Anlass für die Polizei, diese Filme zu zensieren.
de.wikipedia.org
Das war angesichts der pazifistischen Linie des Blattes notwendig, konnte jedoch nicht immer verhindern, dass Artikelpassagen zensiert wurden und weiß blieben.
de.wikipedia.org
Von diesem Video gibt es zwei Versionen: Die unzensierte und die zensierte Fassung, da das Original aufgrund von Nacktszenen seitens der Frau zu anstößig war.
de.wikipedia.org
Ein Exemplar erhielt der Geheimdienst, ein Exemplar wurde einer Ablage übergeben und das restliche Exemplar wurde zensiert zurückgeben.
de.wikipedia.org
Darin sei zu sehen, dass auch zahlreiche Seiten zensiert werden, auf denen keine kinderpornografischen Inhalte angeboten werden.
de.wikipedia.org

"zensieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski