Traductions de „эмфати́ческая“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Überzeugungsarbeit SUBST f

Überzeugungsarbeit

effort m de persuasion

Überzeugungsarbeit leisten

se montrer persuasif(-ive)

Expressions couramment utilisées avec Überzeugungsarbeit

Überzeugungsarbeit leisten

se montrer persuasif(-ive)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gemeinsam mit einigen anderen jungen Kommunisten suchte er Kontakt zu anderen Österreichern, im Hinblick auf politische Überzeugungsarbeit.

de.wikipedia.org

Nach langwieriger Überzeugungsarbeit einer Fahrgastvereinigung, die mit dem Widerstand der Presse, Politik und Autolobby zu kämpfen hatte, gelang es schließlich, den Erwerb neuer Wagen durchzusetzen.

de.wikipedia.org

Dabei muss er oft Überzeugungsarbeit leisten, denn oft sind seine Vorschläge mit tiefen Einschnitten in Lebensstil und -umfeld verbunden.

de.wikipedia.org

Um die Nutzung von raumfahrtgestützten Informationen im Katastrophenmanagement zu stärken, muss viel Überzeugungsarbeit geleistet werden, um Veränderungen von Einstellungen und Verhalten hervorzurufen.

de.wikipedia.org

Nach einigen Missverständnissen, Streitereien und viel Überzeugungsarbeit verlieben sich die beiden ineinander und ziehen zusammen.

de.wikipedia.org

Es kostete Lambeau einiges an Überzeugungsarbeit, um eine weitere Chance zu erhalten.

de.wikipedia.org

Nach langwieriger Überzeugungsarbeit einer Fahrgastvereinigung, die mit dem Widerstand der Presse, Politik und Autolobby zu kämpfen hatte, gelang es schließlich, die Anschaffung neuer Wagen durchzusetzen.

de.wikipedia.org

Auch wenn die Genossenschaft hierfür oftmals Überzeugungsarbeit zu leisten hatte, so wussten die Bewohner die Verbesserung des Wohnkomforts zu schätzen.

de.wikipedia.org

Dementsprechend kostete es Rösler viel Überzeugungsarbeit, die Maßnahmen durchzusetzen.

de.wikipedia.org

Die Kommission schlug einen dreistufigen Ansatz vor, der auf Überzeugungsarbeit, Schutz der Frauen und einer Verbotsregelung basieren solle.

de.wikipedia.org