allemand » français
Traductions de „überleben“ dans le dictionnaire allemand » français
(Aller à français » allemand)I . überleben* VERBE trans
1. überleben:
II . überleben* VERBE intr
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
allemand
- Im militärischen Sprachgebrauch dient ein getarntes Biwak für die Ruhe von Soldaten abseits von Feindkräften und deren Bewegungslinien als Versteck, und wird im Jagdkampf und beim Überleben und Durchschlagen angelegt.de.wikipedia.org
- Unter den dort herrschenden widrigen Bedingungen ist sowohl für Tiere als auch für Pflanzen ein Überleben kaum möglich.de.wikipedia.org
- Der Befall der Leber stellt bei einer Vielzahl onkologischer Krankheitsbilder einen entscheidenden Faktor für das Überleben des Patienten dar.de.wikipedia.org
- Das ganze spielt in einer vergifteten Welt, in der die Luft derart kontaminiert ist, dass man nur mit Atemmasken überleben kann.de.wikipedia.org
- In den 1920er Jahren kämpften fast alle Autobauer ums Überleben.de.wikipedia.org
- Er kämpft um seine Würde und um sein Überleben im zermürbenden Alltag der Millionenstadt.de.wikipedia.org
- Auch der ihm verbliebene einzige Sohn, der bereits im Knabenalter verstarb, sollte ihn nur um wenige Wochen überleben.de.wikipedia.org
- Komapatienten, bei denen die Zufuhr von Wasser und Nahrung unterbrochen wurde, überlebten zwischen 10 und 14 Tagen.de.wikipedia.org
- Eine große Zahl von Häftlingen überlebte die Lagerbedingungen nicht.de.wikipedia.org
- In extensiven Karpfenteichwirtschaften mit naturnahen Röhrichtzonen können Knoblauchkröten aber recht gut überleben und auch größere Bestände aufbauen.de.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
allemand