Traductions de „Mittagessen“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Mittagessen SUBST nt

Mittagessen

déjeuner m

Mittagessen

dîner m Belg, CH

es gibt pünktlich um zwölf Uhr Mittagessen

on déjeune à midi pile

was gibt es heute zum Mittagessen?

qu'est-ce qu'on mange à midi ?

Expressions couramment utilisées avec Mittagessen

für das Mittagessen ist gesorgt

on s'occupe du déjeuner

was gibt es heute zum Mittagessen?

qu'est-ce qu'on mange à midi ?

es gibt pünktlich um zwölf Uhr Mittagessen

on déjeune à midi pile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das auf drei Gänge beschränkte Mittagessen gab es um 13:30 Uhr, das mitunter karge Abendmahl wurde um 19 Uhr serviert.

de.wikipedia.org

2004 entstand eine Mensa, die die Schüler mit warmen Mittagessen versorgt.

de.wikipedia.org

Der Gefangenenwärter mit dem dreifachen Kinn und der roten Nase brummte etwas von «ewigem G'stürm», weil ihn Studer vom Mittagessen wegholte.

de.wikipedia.org

Die Volksweisheit Frühstücken wie ein Kaiser, Mittagessen wie ein König und Abendessen wie ein Bettelmann mag also zwar zutreffen, wird jedoch demzufolge nicht durchgehalten.

de.wikipedia.org

Die Erziehenden können dabei wählen, ob sie ihr Kind nur vormittags, vormittags mit Mittagessen oder ganztags betreuen lassen möchten.

de.wikipedia.org

Im ländlichen Raum kann das Mittagessen ausfallen, und es spielen generell Eintöpfe und Innereien eine größere Rolle als in der Stadt.

de.wikipedia.org

Die Grundschüler erhielten in der Schule ein Mittagessen zum Preis von 55 Pfennig.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2009 betreute das Haus 84 Heiminsassen, täglich wurde im Schnitt an 100 Personen Essen auf Rädern ausgeliefert, und zirka 70 Senioren kamen täglich zum Mittagessen ins Haus.

de.wikipedia.org

Beim Mittagessen in der Mensa erhalten Kinder bis zehn Jahren kostenlos eine Kinderportion.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde die Küche modernisiert, in der ein Mittagessen mit Nachtisch und Getränk bereitet wird.

de.wikipedia.org