Traductions de „Profil“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Profil <-s, -e> [proˈfiːl] SUBST nt

1. Profil:

Profil einer Sohle, eines Reifens

sculptures fpl

2. Profil (seitliche Ansicht):

Profil

profil m

im Profil

de profil

3. Profil sout (Ausstrahlung):

Profil

stature f

Profil haben

avoir de l'envergure

Expressions couramment utilisées avec Profil

im Profil

de profil

Profil haben

avoir de l'envergure

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine einseitige Betonschutzwand hat nur auf der straßenzugewandten Seite das charakteristische Profil.

de.wikipedia.org

Ein Rammschutzprofil ist ein Profil, das vorwiegend aus Kunststoff, Gummi oder Stahl gefertigt ist.

de.wikipedia.org

Bei der Laminardelle handelt es sich nicht um eine im Profil des Flügels existierende Delle.

de.wikipedia.org

Keilrahmen gibt es in verschiedenen Breiten, Dicken und unterschiedlichen Profil-Formaten.

de.wikipedia.org

Erst nach der Wahl wird entschieden, welche Profile endgültig verfügbar sein werden und welche Schüler sie besuchen dürfen.

de.wikipedia.org

Der Begriff Profilsehne wird heute auch für die Länge des Profils verwendet.

de.wikipedia.org

Dementsprechend werden die Blücher häufig mit Scotchgrain als Oberleder und mit wetterfesten (Profil-)Gummisohlen angeboten.

de.wikipedia.org

Es wurden keine direkten Rüstungsgüter produziert, sondern überwiegend industrielle Vorprodukte und Halbzeuge wie Rohre, Stangen, Profil und Bleche aus Kupfer und Messing.

de.wikipedia.org

An der Basis des Profils im Steinbruch ist das Schichtpaket gut aufgeschlossen, der sogenannte Grundgips.

de.wikipedia.org

Hier konnte er nur „wenig politisches und persönliches Profil“ entwickeln.

de.wikipedia.org