Traductions de „Profitgier“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Profitgier SUBST f péj

Profitgier

rapacité f péj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Manchesterkapitalismus gilt als Inbegriff für Ausbeutung und Profitgier.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Thema ist der Kampf einer Gemeinschaft gegen Umweltzerstörung durch die Profitgier einzelner.

de.wikipedia.org

Das zentrale Thema des Buchs ist die Vereinnahmung der Weihnachtszeit durch Konsum und Profitgier.

de.wikipedia.org

Das geschah nicht nur aus Profitgier, sondern auch aus Zeitersparnis, weil so die Zensur umgangen wurde.

de.wikipedia.org

Oftmals wurde und wird auch die rücksichtslose Ausnutzung von Menschen als Arbeitskräfte, Ausnutzung von Frauen durch Männer, von Entwicklungsländern durch Industriestaaten oder von natürlichen Ressourcen durch Profitgier als Ausbeutung thematisiert.

de.wikipedia.org

Vor Gericht zieht er nur, um zu beweisen, dass die Profitgier der Produzenten am Ende siegt.

de.wikipedia.org

Das Interesse der Kolonialmächte war eine Mischung aus christlichem Missionsgeist, Forschungsdrang, Abenteuerlust, Profitgier und geopolitischer Strategie.

de.wikipedia.org

Die Ursache sah der Kaiser in der Profitgier des Adels und im Schlendrian der Behörden.

de.wikipedia.org

Kommerz ist der veraltete Ausdruck für Handel und Verkehr, heute ist der Begriff negativ konnotiert und wird als Geschäftemacherei oder Profitgier verstanden.

de.wikipedia.org

In der Dokumentation wird dies auf die Profitgier von Industriezweigen, die Tierprodukte vermarkten und wirtschaftlich von der Nutzung der Tiere abhängig sind, zurückgeführt.

de.wikipedia.org