Traductions de „Stellenabbau“ dans le dictionnaire allemand » français

Stellenabbau SUBST m

Stellenabbau

suppression f d'emplois

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2009 wurde das Unternehmen nach fallenden Auftragszahlen und Stellenabbau für insolvent erklärt.

de.wikipedia.org

Darin hieß es, dass auf Stellenabbau verzichtet wird und der Bestand der Werke garantiert würde.

de.wikipedia.org

Mit Stellenabbau bezeichnet man die Verringerung der Arbeitsplatz-Anzahl.

de.wikipedia.org

In den ersten Jahren war die Entwicklung von massivem Stellenabbau und der Schließung unrentabler Betriebszweige geprägt.

de.wikipedia.org

Anlass dafür sind die zunehmenden Qualitätsmängel in der pflegerischen Versorgung infolge des massiven Stellenabbaus in den letzten Jahren.

de.wikipedia.org

Laut dem Sender sollte der Stellenabbau „durch altersbedingte Abgänge“, d. h. ohne betriebsbedingte Kündigungen erfolgen.

de.wikipedia.org

Danach kam es zu einem Stellenabbau zum Ende des Jahres.

de.wikipedia.org

Die äußerste Form des Stellenabbaus ist die Schließung eines Betriebes.

de.wikipedia.org

Nach Informationen sind die fehlenden Ausfuhrgenehmigungen mitursächlich für Verluste im operativen Geschäft, die wiederum Auslöser für oben genannten Stellenabbau sein sollen.

de.wikipedia.org

Der Film zeigt die Lage in den durch Stellenabbau bedrohten britischen Bergbaustädten in der Mitte der 1990er Jahre.

de.wikipedia.org