Traductions de „Sudetenland“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Sudetenland SUBST nt sans pl

das Sudetenland

le territoire des Sudètes

Expressions couramment utilisées avec Sudetenland

das Sudetenland

le territoire des Sudètes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1938 meldete er sich freiwillig zur Wehrmacht und nahm an der Besetzung des Sudetenlandes teil.

de.wikipedia.org

1938 publizierte er anlässlich der Annexion des Sudetenlandes das Buch Germanen in den Sudetenländern.

de.wikipedia.org

Nach der Besetzung des Sudetenlandes durch deutsche Truppen gehörte sie einer Widerstandsgruppe an.

de.wikipedia.org

Getragen wurde die Medaille an einem schwarz-rot-schwarzen (die Farben des Sudetenlandes) 30 mm breiten Band, welches weiß gesäumt war an der linken Brustseite.

de.wikipedia.org

1937 erschien erstmals Zum deutschen Anteil an der Kunst der Sudetenländer.

de.wikipedia.org

Neben den Europameisterschaften wurden auch die Meisterschaften der Sudetenländer im Frauen- und Männer-Zweisitzer ausgetragen.

de.wikipedia.org

Zu den Zielen des Vereins hieß es bei der Errichtung: „Der Verein soll ein Sammelpunkt der kulturell wirksamen Kräfte des Sudetenlands sein.

de.wikipedia.org

Gebiete mit deutschsprachiger Bevölkerung wie Deutschböhmen und die Sudetenländer sollten „an die angrenzenden deutschen Bundesstaaten angeschlossen werden“.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1950 nahm man ihn in die Historische Kommission der Sudetenländer auf.

de.wikipedia.org

Nach dem Abitur nahm er 1937 das Studium der Humanmedizin auf, musste dieses aber nach der Annexion des Sudetenlandes für den Kriegsdienst auf deutscher Seite unterbrechen.

de.wikipedia.org