Traductions de „klempnern“ dans le dictionnaire allemand » français

klempnern [ˈklɛmpnɐn] VERBE intr

klempnern (oft fälschlicherweise für Gas-/Wasserinstallationsarbeiten)

faire des travaux de plomberie

klempnern (im Handwerk, das Bleche verarbeitet)

faire des travaux d'un couvreur-zingueur

Klempner(in) <-s, -> [ˈklɛmpnɐ] SUBST m(f)

Klempner(in) (oft fälschlicherweise für Gas-/Wasserinstallateur)

plombier m

Klempner(in) (Handwerker, der Bleche verarbeitet)

couvreur-zingueur m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den folgenden Jahren stellte das Unternehmen nicht nur die Reinigungsgeräte her, sondern wurde selbst zum Abflussreinigungsunternehmen mit angestellten Klempnern.

de.wikipedia.org

Sie findet Anwendung im Holzbau, bei Klempnern, Dachdeckern und Zimmerern.

de.wikipedia.org

Die Wirtschaft im Ort ist geprägt von kleineren Handwerksbetrieben wie Dachdeckern, Klempnern und vor allem Gärtnereien.

de.wikipedia.org

So könnte sich ein Charakter mit einer Handwerker-Fertigkeit auf „Holzbearbeitung“ oder „Klempnern“ spezialisieren.

de.wikipedia.org

Die Vermittlung dieser Fähigkeiten geschieht durch Geschichten vom Reparieren, Bauen, Baggern, Malern, Klempnern bis hin zum Gartenbau.

de.wikipedia.org

Dann taucht die Nachbarin auf und fragt wiederum nach den Klempnern, denn die hätten auch bei ihr noch etwas reparieren sollen.

de.wikipedia.org