allemand » français
Traductions de „krümeln“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)
krümeln VERBE intr
2. krümeln (zerfallen) Brot, Kuchen:
krümeln
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
allemand
- Je höher der Staubanteil in der zu brikettierenden Fraktion, desto eher krümeln Briketts aus.de.wikipedia.org
- Angestrebt wird ein möglichst strukturstabiles Aggregatgefüge aus Krümeln, die durch Kalk-Ton-Humus-Komplexe von Bodenlebewesen gebildet werden.de.wikipedia.org
- Kekse sind seine Leibspeise, er vertilgt sie hastig und in einem Gestöber von Krümeln, was seinen deutschen Namen erklärt.de.wikipedia.org
- Die fertige Schokolade hat daher eine körnige, raue Konsistenz, mit Einschluss kleiner Luftblasen; sie krümelt beim Zerbrechen.de.wikipedia.org
- Die Fräsmesser schneiden auch stark durchwurzelte Erde aus dem Boden heraus und werfen sie gegen ein Prallblech, wodurch der Boden gelockert, gekrümelt und vermengt wird.de.wikipedia.org
- Die Sporen messen 9 bis 12 Mikrometer, sind gelblich und fein gekrümelt.de.wikipedia.org
- Er stellte fest, dass nur noch ein Gemisch von Krümeln und Spinnweben vorhanden war.de.wikipedia.org
- Die Paste soll nicht mehr krümeln und gerade noch auf der Platte haften bleiben.de.wikipedia.org
- Es dient vor allem zum Entfernen von Krümeln auf dem Esstisch.de.wikipedia.org
- Je zylindrischer der Körper ist, desto besser wendet und krümelt der Pflug, Schraubenkörper können hingegen schneller gefahren werden und sind leichtzügiger.de.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
allemand