-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
abstechen im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für abstechen im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch (Springe zu Kroatisch»Deutsch)
Übersetzungen für abstechen im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Kroatisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- abschlachten, abstechen
- abstechen, niedermetzeln
- abschlachten, abstechen
- (Ab-)Stechen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- War er aber der Nehmer und hat alle Karten abgestochen, wird der nächste Spieler der Nehmer, und der Geber behält seine Rolle.de.wikipedia.org
- Das Formen der Masse (Farce) mit einem speziellen Küchen-Handwerkzeug („Portionierer“) oder zwischen zwei Tee- oder Esslöffeln zu ovalen Nocken wird küchensprachlich als Abstechen bezeichnet.de.wikipedia.org
- Ob dies auch vorher angesagt werden kann und ob es nur unter Gegnern zählt, oder auch, wenn der Partner den Mond absticht, ist unterschiedlich geregelt.de.wikipedia.org
- Während das Blei und die Schlacke periodisch abgestochen wird, wird der Zinkdampf in einem Kondensator durch Einsprühen von Flüssigblei niedergeschlagen.de.wikipedia.org
- Architektur und Gesamtaufbau sind unharmonisch; an den allegorischen Figuren sind einzelne sorgfältige Naturstudien zu loben, die jedoch von der konventionellen Behandlung anderer Teile abstechen.de.wikipedia.org
- Die Form der Schneide hängt vom Drehverfahren ab: es gibt Werkzeuge für das Plandrehen, Runddrehen, Gewindeschneiden oder Abstechen.de.wikipedia.org
- Der Schlächter spricht deshalb auch von "abstechen" oder "abschlachten".de.wikipedia.org
- Je nach Jahrgang wird der Wein nach sechs bis acht Wochen abgestochen.de.wikipedia.org
- Beim Abstechen des Stahls aus dem Konverter in die Gießpfanne wird daher Aluminium zugegeben, um den Sauerstoff als Aluminiumoxid zu binden.de.wikipedia.org
- Wenn möglich werden die Grasoden abgestochen und mit den Wurzeln nach oben gelagert.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch