Almanca » İngilizce

Aargau“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

Aar·gau <-s> [ˈa:ɐ̯gau] ISIM eril

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Die Primarschule besuchte ich 6 Jahre lang im Zentralschulhaus » Unterer Reiat «, anschliessend folgte die Sekundarschule in Thayngen während drei Jahren.

Danach startete ich meine berufliche Laufbahn mit einer 4jährigen Lehre als Maschinenzeichner im Konzern Georg Fischer AG in Schaffhausen, wo ich dann anschliessend drei Jahre lang arbeitete, bis ich als Student in die Fachhochschule Aargau gekommen bin.

Ich bin erst seit Beginn meines Studiums ( 6. November 1995 ) bei der grossen Gilde der Internet-Freaks und -Hacker dabei.

www.dreael.ch

I attended the primary school for 6 years in the central school » Unterer Reiat «, after that I went to the secondary school in Thayngen for three years.

After that I started my professional career with a four-year apprenticeship as a engineer draughtsman in the group of companies George Fischer AG in Schaffhausen where I worked for three years afterwards, until I came to the Fachhochschule Aargau as a student.

Since the begin of my study ( November 6th, 1995 ) I belong to the big group of the Internet freaks and hackers as well.

www.dreael.ch

Die Region bietet allen etwas, ob Kulturliebhaber, Kunstfreunde, Sportbegeisterte, Geniesser oder Familien.

Dank seiner Lage zwischen den Städten Zürich, Basel und Bern ist der Aargau auch ein idealer Ort für Seminare und Kongresse ausserhalb der hektischen Zentren.

Zu Gast im Aargau

www.swisscommunity.org

The region has something for everyone, offering attractions for naturalists, lovers of art and culture, sports players and watchers, connoisseurs and families.

In close proximity to the cities of Zurich, Basel and Berne, Aargau is also the ideal place to hold seminars and congresses without the big-city bustle.

Guesting in Aargau

www.swisscommunity.org

Nach der Mediationsakte von 1803 erfolgt der erneute Zusammenschluss der beiden Kantone zum Kanton Aargau.

Das Fricktal, 1802 durch französische Vermittlung von Österreich an die Helvetische Republik abgetreten, bildet vorübergehend einen eigenständigen Kanton, wird jedoch am 9. März 1803 dem Kanton Aargau einverleibt.

www.swisscommunity.org

In 1803, after the Act of Mediation, the two cantons merged to form a single Canton of Aargau.

The valley of Fricktal, ceded to the Helvetic Republic by Austria in 1802 at France's insistence, was temporarily a separate canton, but was merged into the greater Canton of Aargau on 9 March 1803.

www.swisscommunity.org

Mehr als die Hälfte davon waren Kleinkinder, die unter Narkose behandelt wurden.

Der Erfolg und die gesellschaftliche Relevanz dieses Projekts haben die Kantone Aargau und Zürich dazu bewogen, dem PSI je einen Förderbeitrag von 20 Mio. CHF für die Weiterentwicklung der Protonentherapie und Stärkung der klinischen Forschung zuzusprechen.

Diese Mittel werden für die Weiterentwicklung und Erweiterung der Bestrahlungsstationen (Gantry 2 und Gantry 3) und für die Anpassung der medizinisch-technischen Infrastruktur für die Vorbereitung der Patienten auf die Therapie verwendet.

www.psi.ch

More than half of whom were infants, who received their treatment under anaesthetic.

The success and social relevance of these projects persuaded the Cantons of Aargau and Zurich to grant a subsidy of 20 million CHF to PSI each towards the further development of proton therapy, as well as the strengthening of clinical research.

These funds will be used for the development and enlargement of the irridiation stations (Gantry 2 and Gantry 3), as well as for adaptations of the technical infrastructure for the patient preparation for therapy.

www.psi.ch

Als Geschäftsleiter des Technoparks ® Aargau wird er die angesiedelten Jungunternehmen betreuen und den Technopark ® durch die Akquisition von weiteren Jungunternehmen gezielt ausbauen.

Das PSI unterstützt dieses Mandat finanziell und wird damit die Zusammenarbeit mit den Partnern Hochschule für Technik der FHNW, Technopark® Aargau und der zukünftigen Hightech-Zone Villigen weiter stärken.

Alfred Waser wird weiterhin zu 40% in der Technologietransferstelle des PSI tätig sein und das Team vorallem bei grösseren Verwertungsprojekten unterstützen.

www.psi.ch

As managing director he will coach the accredited start-up companies at Technopark ® Aargau and will prospectively expand the institution by acquiring new start-up ideas and projects.

PSI is supporting this mandate financially and will further strengthen the collaboration with the partners in the region Hochschule für Technik of FHNW (university of applied science), Technopark® Aargau and the future Hightech-Zone Villigen.

Alfred Waser will continue is assignment at the technology transfer office at PSI (40%) and will support the team mostly in large commercialization projects.

www.psi.ch

Nach mehreren im europäischen bzw. amerikanischen Ausland lebenden Künstlern, die mit ihren Beiträgen zum Fassadenprojekt ein Statement zur aktuellen politischen Lage in Österreich abgegeben haben, wird mit Marcus Geiger ein in Wien arbeitender Künstler gezeigt.

Marcus Geiger, im Aargau in der Schweiz geboren, lebt seit über zwanzig Jahren in Wien.

Er begann zunächst ein Architekturstudium, um kurze Zeit später an der Akademie bis 1982 Bühnenbild zu studieren.

www.secession.at

( Open letter to the Austrian president by the board of the Secession ).

Marcus Geiger, born in the canton of Aargau, Switzerland, has been living in Vienna for more than twenty years.

After a brief stint as a student of architecture he studied stage decoration at the Academy of Fine Arts until 1982.

www.secession.at

Danach kommen innerhalb eines Jahres schweizweit jeden Monat bis zu 100 weitere Fahrzeuge hinzu.

Ab 10. April 2012 können PostAuto-Fahrgäste in Gebieten der Kantone St. Gallen, Appenzell Ausserrhoden, Thurgau, Schwyz, Aargau und Wallis gratis im Internet surfen.

Allein im April werden 300 Fahrzeuge ausgerüstet.

www.posta.ch

Thereafter, within one year, up to 100 vehicles will be added each month throughout Switzerland.

Starting on 10 April 2012, PostBus passengers can surf the internet for free on Postbuses in parts of the cantons of St Gallen, Appenzell Ausserrhoden, Thurgau, Schwyz, Aargau and Valais.

In April alone, over 300 vehicles will be equipped.

www.posta.ch

men des „ Swiss-Romanian Cooperation Programme to Reduce Economic and Social Disparities within the Enlarged European Union “, Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit DEZA Seit 2011 :

Unterstützung bei der Entwicklung kantonaler Integrationsprogramme und weiterführender Massnahmen (EKIM) in den Kantonen Zürich, Aargau, Thurgau und Glarus 2011:

Moderation und Assistenz an der Schulung „Korruptionsprävention und Transparenz“ für die fachliche Weiterbildung der Mitarbeitenden der Ökumenische Diakonie (OED) und des Diakonischen Werks (DW) in Stuttgart und Berlin, OED und DW 2011:

www.kek.ch

Organisation of the study tour “ Swiss Tax System and Networking ” for representatives of the Serbian Tax Network Steering Group, Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit GIZ 2011-2013 :

Supporting the development of cantonal integration programmes (EKIM) in the Cantons of Zurich, Aargau, Thurgau, Glarus and Grisons 2011:

Moderation and assistance of the training in anticorruption and transparency for the employees of the “Ökumenische Diakonie (OED)” and the „Diakonisches Werk (DW)“, OED and DW 2011:

www.kek.ch

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

"Aargau" tek dilli Almanca sözlüklerinde


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文