„rechtskundig“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde

rechts·kun·dig SıFAT

rechtskundig

familiar with [or versed in] the law yüklemli

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Almanca

Die weltliche Rechtsfindung und -auslegung fiel einer sich ständig weiterentwickelnden, rechtskundigen kurulischen Rechtspflege zu, die rational und wissenschaftlich ausgerichtet war.

de.wikipedia.org

Auf ausdrücklichen Befehl der königlichen Regierung des Untermainkreises musste jedoch aus Gründen der gerichtlichen Glaubwürdigkeit bei allen Patrimonialgerichten rechtskundiges Personal hinzugezogen und auch besoldet werden.

de.wikipedia.org

Sie berieten die Herzöge in allen wichtigen Fragen, auch bei Gerichtstagen und mussten daher rechtskundig sein.

de.wikipedia.org

Die Ernennung von rechtskundigen Kommissaren für bestimmte Zwecke war ein übliches Verfahren und wurde nun auf die Hexenprozesse ausgedehnt.

de.wikipedia.org

Im Herbst des Jahres 1877 beschloss der Magistrat, erstmals einen rechtskundigen Magistratsrat zu beschäftigen.

de.wikipedia.org

Ein Inquisitor konnte nach kanonischem Recht nur ein Geistlicher sein, der mindestens 40 Jahre alt, zudem rechtskundig und lebenserfahren war.

de.wikipedia.org

Hierbei waren die Herrschenden auf den Rat von rechtskundigen Assistenten angewiesen.

de.wikipedia.org

Von 1852 bis 1861 war er rechtskundiger Magistratsrat.

de.wikipedia.org

Parallel dazu absolvierte er zwischen 1992 und 1998 eine berufsbegleitende Ausbildung für den rechtskundigen Dienst im Bundesdienst.

de.wikipedia.org

Der Presserat verfügt über drei Senate, die sich jeweils aus zehn etablierten Journalisten und einem rechtskundigen Vorsitzenden zusammensetzen.

de.wikipedia.org