alemán » español

Traducciones de „absehen“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

I . ab|sehen irreg. V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

II . ab|sehen irreg. V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

1. absehen (lernen):

absehen
fijarse
jdm etw absehen
fijarse en cómo hace alguien algo

2. absehen (voraussehen):

absehen
prever
es ist abzusehen, dass ...
es de prever que...

Ejemplos de uso para absehen

kein Ende absehen
no ver el final
jdm etw absehen
fijarse en cómo hace alguien algo
von einer Strafe/einem Besuch absehen
prescindir de un castigo/de una visita

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Nach Argumentation der Gegner könne dieser Umstand dazu führen, dass sich die Polizei aufgrund der Pflichtangabe der Nationalität bewusst von einer Meldung absehen könnte.
de.wikipedia.org
Davon abgesehen ist die Formation wenig bemerkenswert und gleicht in ihrem Erscheinungsbild einer Vielzahl von kleinen Mondkratern.
de.wikipedia.org
Davon abgesehen war der Waren- und auch Ideenaustausch zwischen Ost und West in der gesamten Spätantike gegeben, ebenso bestanden weiterhin Überlandrouten.
de.wikipedia.org
Eine Sonderform stellt das Leuchtpunkt-Absehen der Reflexvisiere dar.
de.wikipedia.org
Davon abgesehen waren mehrere Industriebetriebe, die auch für die Rüstung produzierten, in Gleisnähe angesiedelt.
de.wikipedia.org
Während es für Krawatten eine Vielfalt von Knoten gibt, findet sich für Schleifen nur ein einziger Knoten, von Exoten abgesehen.
de.wikipedia.org
Der Inhaber der rangälteren Marke sollte deshalb einen "Verzicht" nicht ausdrücklich erklären, sondern besser nur zusichern, er werde von der Erhebung eines Widerspruchs absehen.
de.wikipedia.org
Abgesehen davon darf das Seeufer nicht betreten werden.
de.wikipedia.org
Die Veränderungen in der Ersatzteillogistik werden häufig in zwei Gruppen unterteilt und sind in der Regel deutlich abzusehen.
de.wikipedia.org
Abgesehen davon können Windschutzgürtel, dichtere Besiedlung mit relativ kleinen Ackerflächen und Überlandleitungen das kontinuierlich tiefe Fliegen behindern.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "absehen" en otros idiomas

"absehen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares