Übersetzungen für „erhalten“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

erhalten VERB trans

erhalten

erhålla, få

erhalten (bewahren)

bevara, bibehålla, vidmakthålla

erhalten (unterhalten)

underhålla

erhalten (unterhalten)

hålla i gott skick

gut erhalten sein

vara väl bibehållen

am Leben erhalten

hålla vid liv

sich erhalten

bevaras, vidmakthållas

sich erhalten

hålla sig

Beispielsätze für erhalten

Betrag erhalten!

kvitteras!

sich erhalten

bevaras, vidmakthållas

Auftrieb erhalten

få uppsving nt

gut erhalten sein

vara väl bibehållen

am Leben erhalten

hålla vid liv

einen Platzverweis erhalten

bli utvisad

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wälle, die auf der West- und Südseite das Gelände sicherten, sind noch erhalten.

de.wikipedia.org

Von seiner Bibliothek wurde ein Bestandsverzeichnis angefertigt, das als Druck erhalten ist.

de.wikipedia.org

Weitere 26 Personen erhielten nach diesem Unfallereignis eine medizinische Betreuung.

de.wikipedia.org

Der Rundkurs erhielt einen speziellen Asphalt, erweiterte Auslaufzonen und neue Streckenabweiser.

de.wikipedia.org

Als Gegenleistung erwartet er, von den Wilden wertvolles Elfenbein zu erhalten.

de.wikipedia.org

Der Ort erhielt einen Bahnhof, der nicht nur für den Personenverkehr genutzt wurde, sondern auch Holzumschlagsplatz war.

de.wikipedia.org

Auch die beiden Verliererfraktionen erhalten eine kleinere Belohnung.

de.wikipedia.org

Im Laufe ihrer Karriere erhielt sie noch zwei weitere Nominierungen in dieser Kategorie.

de.wikipedia.org

Die Landschaft dieser Gebiete erhielt Schutz vor Entwicklungsprojekten.

de.wikipedia.org

Teile der Stromversorgung und der Bordeinrichtungen konnten über die Notstromaggregate funktionsfähig erhalten werden.

de.wikipedia.org