Traduzioni di „Windböe“ nel dizionario tedesco » italiano

(Vai a italiano » tedesco)

Windböe <Windböe, -n> SOST f

Windböe

folata f

Windböe

raffica f di vento

Windbö <Windbö, -en> SOST f

Windbö → Windböe

Vedi anche: Windböe

Windböe <Windböe, -n> SOST f

Windböe

folata f

Windböe

raffica f di vento

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dieser ist auch für die Windböen bei einem schnellen Tiefflug besser geeignet.

de.wikipedia.org

Schwere Windböen und einsetzender starker Regen zwang die Briten zum Abbruch der Aktion.

de.wikipedia.org

Dabei sollen diese 50 Stunden vor dem Start der tropischen Windböen in der unmittelbaren Küstenregion beginnen.

de.wikipedia.org

Bei starkem Wind zeigen sie außerdem auch eine spielerische Flugakrobatik, bei der sie sich von den Windböen mittragen lassen.

de.wikipedia.org

Die ersten Opfer trafen nicht vor 7 Uhr morgens ein, da die Straßen blockiert und die Windböen noch immer zu stark waren.

de.wikipedia.org

Sofort nach der Landung mussten die Fallschirmjäger sich von ihren Fallschirmen losschnallen, um nicht von Windböen davongeschleift zu werden.

de.wikipedia.org

Ein schweres Gewitter mit Starkregen und Windböen brach über die Besucher herein.

de.wikipedia.org

Schlechtes Wetter (Regen und heftige Windböen) verhinderte an den ersten beiden Tagen, vor allem im Sprint (100 m) und im Weitsprung neue Bestleistungen anzuerkennen.

de.wikipedia.org

Einzelne Windböen erreichten 110 km/h und Niederschläge von fast 600 mm führten zu Schäden an Häusern, Versorgungseinrichtungen und in der Landwirtschaft.

de.wikipedia.org

Durch Einwirkung von Wellen und Windböen kommt es zu Schwingungen (hier: Rollschwingung).

de.wikipedia.org