Tłumaczenia dla hasła „Trabant“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Trabạnt <‑en, ‑en> [tra​ˈbant] RZ. r.m.

Trabant ASTROL., AERO

satelita r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Während seiner langen Bauzeit wurde der Trabant 601 vielfach, jedoch stets nur im Detail weiterentwickelt.

de.wikipedia.org

Ursache ist vermutlich die Ablenkung des Projektils bei der Begegnung mit dem zweiten kleinen Trabanten der Erde.

de.wikipedia.org

Ansonsten ließ sich der neue Trabant nur durch den hinzugefügten Schriftzug „600“ am Heck erkennen.

de.wikipedia.org

Seit einigen Jahren entwickelt sich der Trabant zum Liebhaberobjekt.

de.wikipedia.org

Ist der Abstand eines Trabanten zu seinem Zentralkörper sehr klein, so werden die Gezeitenkräfte sehr stark.

de.wikipedia.org

Priorität im neuen Großbetrieb hatte die Herstellung von Fahrzeugteilen und Motoren – insbesondere für den Trabant.

de.wikipedia.org

Während ihres einmaligen Vorbeifluges konnten schon einzelne Strukturen aufgenommen und der Trabant daraufhin mit geringer Auflösung kartiert werden.

de.wikipedia.org

Vor allem in den neuen Bundesländern ist der Trabant nach wie vor Bestandteil des Straßenbildes.

de.wikipedia.org

In den 1950er Jahren wurde der Trabant entwickelt, bei dem die tragende Struktur aus Bodenplatte, Radhäusern, Fahrzeugsäulen und Dachholmen mit nichttragenden Kunststoffpaneelen beplankt ist.

de.wikipedia.org

Abgelöst wurde der Trabant 601 schließlich vom Trabant 1.1 mit gleicher Karosserie, dessen Produktionsaufnahme jedoch im Vorfeld kritisiert wurde.

de.wikipedia.org