-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
kontrollieren im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für kontrollieren im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)
kontrollieren VERB trans
- kontrollieren
- a controla
Übersetzungen für kontrollieren im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Rezensionen werden vor der Onlineschaltung oft manuell auf Vandalismen kontrolliert.de.wikipedia.org
- Er besitzt einen chamäleonartigen Tarnreflex, bei dem sich seine Farbe der des Hintergrunds angleicht, den er bei Nervosität nicht kontrollieren kann.de.wikipedia.org
- Dabei wird der Strahl durch die Haltung des gesamten Körpers kontrolliert und ist senkrecht nach unten bis leicht schräg nach hinten gerichtet.de.wikipedia.org
- Weiterhin ist sie eine einfache und übersichtliche Art, den Prozess zu kontrollieren und zu dokumentieren, was zur weiteren Verbesserung des Prozesses eingesetzt werden kann.de.wikipedia.org
- So kürzte man Einfuhrquoten und Devisenzuteilungen für jüdische Unternehmen und wies die Devisenstellen an, das Umzugsgut von Auswanderern zu kontrollieren.de.wikipedia.org
- Er kontrollierte zudem praktisch den gesamten elektronischen Zahlungsverkehr der Uralregion.de.wikipedia.org
- Die Temperatur wird mit langen Rohrthermometern täglich kontrolliert.de.wikipedia.org
- Die Erkenntnisse über den Umweltfaktor Feuer haben dazu geführt, dass im Naturschutz Feuer gezielt gelegt und kontrolliert werden, um die natürliche Vegetation zu erhalten.de.wikipedia.org
- Die knappen Konsumgüter wurden zentral kontrolliert und in rationierten Mengen gegen Karten an die Konsumenten verteilt.de.wikipedia.org
- Während der Lagerung werden die Käselaibe kontrolliert und auf einer Skala von 1 bis 5 bewertet.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch