немецко » русский

Macht <-, Mächte> [maxt] СУЩ. ж. (Herrschaft)

I . machen [ˈmaxən] ГЛ. перех. (tun)

Показать таблицу спряжения

II . machen [ˈmaxən] ГЛ. возвр. гл.

Показать таблицу спряжения

bekannt machenНОВ ГЛ. перех.

spaß machen

Статья, составленная пользователем

Примеры со словом Macht

Macht ausüben
вла́ствовать
macht nichts! разг.
ничего́!
das macht viel her
э́то произво́дит впечатле́ние
was macht er beruflich?
кем он рабо́тает?
Entschuldigung! — macht nichts!
прости́те! — ничего́!
die Macht des Geldes
власть де́нег
an der Macht sein
быть у вла́сти
nach der Macht streben
стреми́ться к вла́сти
das macht mich wahnsinnig разг.
я сойду́ с ума́
die Macht der Gewohnheit
си́ла привы́чки
Übung macht den Meister посл.
повторе́ние — мать уче́ния
das macht keinen Sinn разг.
э́то не име́ет смы́сла
Macht über jdn haben
облада́ть вла́стью над кем-ли́бо
was macht das schon?
ну и что!
das macht mich nachdenklich
э́то наво́дит меня́ на размышле́ния
Liebe macht blind
любо́вь слепа́
Missbrauch der Macht
злоупотребле́ние вла́стью
was macht das?
ско́лько с меня́?
sie macht den Vorhang herunter
она́ снима́ет занаве́ски
er macht das ganz allein
он де́лает э́то сам

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Auch der Präsident musste Macht gegenüber dem Parlament abgeben.
de.wikipedia.org
Innis betrachtete die Wechselwirkung zwischen Wissen und Macht als ausschlaggebenden Faktor für das Verständnis eines Reiches.
de.wikipedia.org
Allein im Christentum sei die Ablösung von der Natur hin zur Vergeistigung, die Ablösung alles Partikularen hin zur rein innerlichen Allgemeingültigkeit „historische Macht geworden“.
de.wikipedia.org
Demokratie sei das einzige Mittel gegen Krieg auf der Welt während zentrierte Macht Korruption, Armut und Tod fördere.
de.wikipedia.org
Im Spätmittelalter verloren die Archidiakone zugunsten der Macht der Bischöfe weiter an Bedeutung.
de.wikipedia.org
Hier kommandiert der Spieler eine Kriegspartei und muss dabei üblicherweise mit taktischem Geschick eine oder mehrere andere Mächte besiegen.
de.wikipedia.org
Er behandelt die verführerische Macht des Zweifelns und stellt die Frage, inwieweit man jemanden verdächtigen kann, den man liebt.
de.wikipedia.org
Mit diesem dritten Schritt hatten die Bolschewiki ihre Macht formal legitimiert.
de.wikipedia.org
Auch dieser hatte 1224 durch einen Aufstand die Macht errungen.
de.wikipedia.org
Dies schwächte seine Macht über die Zulu und gab seinen Gegnern Auftrieb.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Macht" в других языках

"Macht" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное