немецко » русский

berüchtigt [bəˈrʏçtɪçt] ПРИЛ.

berühmt-berüchtigt [bəˈry:mtbəˈrʏçtɪçt] ПРИЛ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die berüchtigten Butlerschen Dragoner und Kroaten plünderten die Dörfer.
de.wikipedia.org
Tatsächlich war er lange Zeit für sein jähzorniges und unvorhersehbar bösartiges Verhalten berüchtigt.
de.wikipedia.org
Alle drei wurden berüchtigt als Todesschwadronen zur Terrorisierung der Zivilbevölkerung, die zahlreiche Morde, Entführungen, Folterungen und Vergewaltigungen zu verantworten hatten.
de.wikipedia.org
Später wurde die Enzyklopädie berüchtigt für dutzende Biographien von Menschen, die nie existiert hatten.
de.wikipedia.org
Pikanterweise war ihr Vater bis vor kurzem einer der berüchtigtsten Schmuggler des Landes gewesen, dem mehrere Piratenschiffe gehörten.
de.wikipedia.org
Danach muss er fliehen und wird zu einem berühmt-berüchtigten Räuber und Wegelagerer.
de.wikipedia.org
Ein umstrittener Punkt des Marketings war der berüchtigte „Brückensprung“.
de.wikipedia.org
Der Protagonist erhält über den berüchtigten Waffenhändler zunächst keine Informationen.
de.wikipedia.org
Der Kurs ist für seine Bodenwellen berüchtigt, die noch von der ursprünglichen Anlage herrühren.
de.wikipedia.org
Im darauffolgenden Jahr hatte er die berüchtigten Ausschreitungen der Polizei gefilmt und ins Netz gestellt, woraufhin das Polizei-Verhalten untersucht wurde.
de.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "berüchtigt" в других языках

"berüchtigt" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное