nemško » slovenski

Prevodi za „zeichnen“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

I . zeichnen [ˈtsaɪç͂nən] GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . zeichnen [ˈtsaɪç͂nən] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. zeichnen:

zeichnen (malen)
risati [dov. obl. narisati]
zeichnen (skizzieren)
skicirati
technisches zeichnen
tehnično risanje

2. zeichnen (kennzeichnen):

zeichnen
označevati [dov. obl. označiti]

3. zeichnen (unterschreiben):

zeichnen
podpisovati [dov. obl. podpisati]
Aktien zeichnen
subskribirati delnice
gezeichnet Müller
podpisani Müller

Primeri uporabe besede zeichnen

technisches zeichnen
tehnično risanje
Aktien zeichnen
subskribirati delnice
jmdn im Profil zeichnen
narisati koga s strani [oder iz profila]
für etw verantwortlich zeichnen fig.
prevzeti odgovornost za kaj

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Mit den Mitteln der Ironie und Satire zeichnet die Erzählung ein sehr genaues Bild von der Erfahrungswelt eines kleinen, von den Modernisierungsprozessen abgehängten deutschen Provinzstädtchens.
de.wikipedia.org
Zudem schrieb und zeichnete er Bildergeschichten für die Wochenpost und andere Zeitschriften.
de.wikipedia.org
Mit Hilfe dieser Studienteile lässt sich ein umfassendes Bild der Angebotsseite des Wahlprozesses zeichnen.
de.wikipedia.org
Die Spur des Banditen ist gezeichnet von Mord, Folter und Brandstiftung.
de.wikipedia.org
Dabei habe sie nie davon geträumt, Comics zu zeichnen: „Ich habe als Kind immer gerne gezeichnet.
de.wikipedia.org
Angeregt durch die Napoleonischen Kriege zeichnete und radierte er detailgenau die Soldaten der Kriegsparteien in ihren Uniformen und mit ihrer Bagage, ihren Pferden und Fuhrwerken.
de.wikipedia.org
Hände mit vier Fingern tauchen in vielen Cartoons und Zeichentricksendungen auf, weil sie einfacher und schneller zu zeichnen sind.
de.wikipedia.org
Ionische Flüssigkeiten zeichnen sich durch eine Reihe interessanter Eigenschaften aus.
de.wikipedia.org
Auch heute noch zeichnet sich der Nordermarkt durch seine historischen Bebauung aus, so dass er als eines der wichtigen Postkartenmotive der Stadt gilt.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen zeichnet sich durch eine Kundennähe aus.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "zeichnen" v drugih jezikih

"zeichnen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno