„ayrı“ kelimesinin çevirisi Türkçe » Almanca sözlüğünde

I . ayrı SıFAT

ayrı

getrennt

ayrı

separat

ayrı

einzelne(r, s)

II . ayrı ZARF

1. ayrı:

ayrı

verschieden

ayrı

anders als

2. ayrı (jeder für sich):

ayrı

getrennt

ayrı

einzeln

ayrı ayrı

getrennt

ayrı basım TYPO

ayrı basım

Sonderdruck m

ayrı cinsten

ayrı cinsten

heterogen

ayrı için örnek cümleler

ayrı ayrı

getrennt

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Türkçe

Dokuz bölümün tavanı da ayrı ayrı süslerle kaplıdır.

tr.wikipedia.org

Burada öznenin, kendinden ayrı gördüğü bir başkasına gereksinim vardır.

tr.wikipedia.org

Yapısal değişiklik olduğu düşünülen dönemden bölünerek ayrı ayrı dönemler ve tüm gözlemler için modeller tahmin edilerek artıkların karelerinin toplamının karşılaştırılması esasına dayanır.

tr.wikipedia.org

Hercai menekşelerin hepsinin eşit büyüklükte olmayan ve her birinde genellikle iki ayrı renk bulunan, beş tane kadifemsi taç yaprakları vardır.

tr.wikipedia.org

Birçok kişi flaş bellek anılarının bellekte ayrı bir kategoriye sahip olacak kadar doğruluk taşıdığını düşünmüyor.

tr.wikipedia.org

Candide ile yolları bazen ayrı düşecek, bazen de hiç olmadık yerde tekrar bir araya geleceklerdir.

tr.wikipedia.org

Alman müzik ve tiyatro sanatçılarıyla birlikte her yıl tarihi yörenin dört ayrı bölgesinde tekrarlanan bu şenliğin müzik ve tiyatro gösterilerini yürüttü.

tr.wikipedia.org

Hala ayrı ayrı noktalarda yanmakta olan yapılar olmasına rağmen, büyük yangın artık sona ermişti.

tr.wikipedia.org

Hücre büyümesi terimi biyolojide iki ayrı anlamda kullanılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Basınçlı hava fren sistemleri ünite veya sistem olarak 4 ayrı gruptan meydana gelir.

tr.wikipedia.org