Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „öfter“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

öfter ΕΠΊΡΡ

öfter συγκρ von oft

öfter
συχνότερα
des Öfteren
επανειλημμένα

Βλέπε και: oft

oft <öfter, öfteste> [ɔft] ΕΠΊΡΡ

Παραδειγματικές φράσεις με öfter

sie verspürte das Bedürfnis, ihn öfter zu sehen
ένιωθε την επιθυμία να το βλέπει συχνότερα

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Öfter tritt der Pate auch erst nach Schulabschluss in Erscheinung.
de.wikipedia.org
Die Archivare beklagten sich immer öfter über die unzureichende Unterbringung der Archivalien und die durch Flüchtungen in Notzeiten verursachte notwendige Neusortierung des Bestandes.
de.wikipedia.org
Sie sind im Vergleich zu den Taxifahrern öfter weiblich und haben auch öfter einen College-Abschluss.
de.wikipedia.org
Dieses Warmblut hat außerdem eine kräftige Schulter mit guter Bewegungsfreiheit, aber öfter auch eine etwas zu kurze Kruppe.
de.wikipedia.org
Die Figur, die unter anderem im Verlaufe des Filmes ein Auto zerstört und von einem Baum fällt, wird heute öfter als stereotypisch gegenüber Asiaten kritisiert.
de.wikipedia.org
Zur Erlangung dessen riss er öfter auch historische Bausubstanz ab.
de.wikipedia.org
Da sich die Münzherren jedoch öfter zu Münzverschlechterung verleiten ließen, um ihren Geldbedarf zu decken, kam es in der Frühen Neuzeit mehrfach zur Inflation.
de.wikipedia.org
Zudem ergaben Studien, dass die wahrgenommene Sicherheit im Internetkauf mit der Häufigkeit der Nutzung zusammenhängt: Je öfter E-Commerce genutzt wird, desto sicherer wird es eingeschätzt.
de.wikipedia.org
Beim Einbruch in eine Bank gelingt das spielend, bei der Gründung einer Bank (oder einer Kaufhausfiliale) ist der Zuschauer öfter mal ratlos.
de.wikipedia.org
Diese tauchen heute immer öfter in Szenevierteln oder in der Nähe von Diskotheken auf, da sich die authentischen Retro-Fotos einer hohen Beliebtheit erfreuen.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "öfter" σε άλλες γλώσσες

"öfter" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα