Γερμανικά » Ελληνικά

Kuppel <-, -n> [ˈkʊpəl] SUBST θηλ

Kuppel
θόλος αρσ
Kuppel
τρούλος αρσ
Eiserne Kuppel θηλ ΣΤΡΑΤ
Σιδερένιος Θόλος αρσ

I . kuppeln [ˈkʊpəln] VERB αμετάβ

Πίνακας ρημάτων

1. kuppeln ΑΥΤΟΚ:

kuppeln
πατώ το συμπλέκτη

2. kuppeln (Paare zusammenführen):

kuppeln
κάνω προξενιά

3. kuppeln (Zuhälterei):

kuppeln
μαστρωπεύω

II . kuppeln [ˈkʊpəln] VERB μεταβ (verbinden)

Πίνακας ρημάτων

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die technische Ausführung der Kuppel hat unmittelbar Einfluss auf die Beobachtungsqualität und kann bei schlechter Durchlüftung das Seeing dramatisch verschlechtern.
de.wikipedia.org
An der Kuppel, die eine Krone trug, waren die Gesetzestafeln zu sehen.
de.wikipedia.org
Der Geschützraum, auf dem die Kuppel aufgesetzt war, hatte einen Durchmesser von sechs Metern.
de.wikipedia.org
Um diese Zeit war er von einem Brunnenhaus umgeben, welches eine mit Holz und Schindel gedeckte Kuppel aufwies und acht Fenster mit versperrbaren Gittern hatte.
de.wikipedia.org
Im Zentrum des Kirchenraums standen vier mächtige, im Quadrat angeordnete Säulen, die mit Rundbögen verbunden waren, auf denen die Kuppel ruhte.
de.wikipedia.org
Die Kuppel hat ein Stalaktitengewölbe, das der islamischen Architektur entlehnt ist.
de.wikipedia.org
Die Vertikalität wird durch die spitze Kuppel und die aufgesetzte Laterne betont.
de.wikipedia.org
Sie ist mit Ädikulen und abschließender Kuppel gestaltet.
de.wikipedia.org
Eine schmale Trommel mit 16 Fenstern trägt die innen schmucklose Kuppel.
de.wikipedia.org
Die Vierung wurde durch eine portugiesisch beeinflusste Scheinarchitektur mit einer „Kuppel“ versehen.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Kuppel" σε άλλες γλώσσες

"Kuppel" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα