Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „ersterben“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

ersterben <erstirbt, erstarb, erstorben> VERB αμετάβ +sein τυπικ

ersterben

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Das Leben erstirbt ganz plötzlich.
de.wikipedia.org
Auch das geistliche Leben erstarb: Der Stiftsdechant lebte mit einer Frau zusammen, die Stiftsfräulein wussten bei einer Visitation nicht einmal anzugeben, ob sie den geforderten Glaubenseid abgelegt hatten.
de.wikipedia.org
Die Betriebsamkeit in der Römerzeit erstarb, auch der Geldverkehr reduzierte sich wieder auf Tauschhandel.
de.wikipedia.org
Etwa bis 1942 wird noch von einem Vereinsleben berichtet, dann erstirbt die Berichterstattung.
de.wikipedia.org
Paradoxe Überschneidungen der neueren musikalischen Belebung mit dem älteren „Ersterben“ blieben dennoch üblich.
de.wikipedia.org
Ab 14 Uhr erstarb das afghanische Artilleriefeuer.
de.wikipedia.org
Der Widerstand gegen diese Herrschaft erstarb nie ganz, indem Militante an Sabotageakten teilnahmen und an anderen direkten Aktionen, und indem sie verschiedene Versuche unternahmen, den Machthaber zu töten.
de.wikipedia.org
Und wenn mein Sang erstirbt, hab ich auch wieder die Empfindung für die Welt um mich verloren.
de.wikipedia.org
Misstrauen und Angst ließen den angebahnten Kontakt jedoch sofort wieder ersterben.
de.wikipedia.org
Er beklagte, dass in ihm das Gefühl für Natur und Kunst erstarben.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "ersterben" σε άλλες γλώσσες

"ersterben" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский