Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „herunterkommen“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

herunter|kommen irr VERB αμετάβ +sein

1. herunterkommen (nach unten kommen):

herunterkommen

2. herunterkommen (Haus):

herunterkommen

3. herunterkommen (Mensch):

herunterkommen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Zu jener Zeit waren die meisten Gebäude der Anlage stark heruntergekommen.
de.wikipedia.org
1995 wurde das Herrenhaus restauriert, da es völlig heruntergekommen war.
de.wikipedia.org
1604 war die Anlage stark heruntergekommen, denn die dort stationierten Offiziere vernachlässigten die angemessene Unterhaltung.
de.wikipedia.org
Der neue Eigentümer renovierte das Palais in den Jahren 2000 bis 2003 umfassend, nachdem es sehr heruntergekommen war.
de.wikipedia.org
Danach war das Gebäude derart heruntergekommen, dass im Jahre 1974 der Abriss drohte.
de.wikipedia.org
Ein Großteil des Wagenparks war damals sehr heruntergekommen und wurde verschrottet.
de.wikipedia.org
Verwandt ist das deutsche Eigenschaftswort marode, welches synonym zu „heruntergekommen“, „verfallen“ oder „verkommen“ verwendet wird.
de.wikipedia.org
Die Grafschaft war infolge seiner bewegten Lebensumstände sehr heruntergekommen.
de.wikipedia.org
Sie war schwanger und heruntergekommen, alkohol- und nikotinabhängig und arbeitete als Prostituierte.
de.wikipedia.org
Es ist die Stunde, da „der goldene Mittag / Den Quell besuchend, herunterkam“, traditionell die Zeit der Inspiration.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"herunterkommen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский