Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „antédiluvien“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

antédiluvien(ne) [ɑ͂tedilyvjɛ͂, jɛn] ADJ übtr

antédiluvien(ne)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
La « brume antédiluvienne » qui entoure le son participe à son charme intemporel.
fr.wikipedia.org
La propulsion est assurée par des moteurs de bateau antédiluvien, le système de freinage (au pied) est réduit à sa plus simple expression et le confort est très spartiate.
fr.wikipedia.org
Les impressionnantes tortues géantes lui apparurent antédiluviennes, aussi pensa-t-il qu'elles avaient été introduites sur ces îles par des boucaniers pour leur servir de nourriture.
fr.wikipedia.org
Tels des monstres antédiluviens, ils rampent vers vous ; ni les réseaux barbelés ni les tranchées ne retardent leur course.
fr.wikipedia.org
On parle alors de « patriarches antédiluviens ».
fr.wikipedia.org
Nommés « antédiluviens », les temps précédents restent largement inconnus.
fr.wikipedia.org
Sans compter une foule de calculatrices antédiluviennes et de multiples accessoires de bureau.
fr.wikipedia.org
Récemment, des écosystèmes antédiluviens, constitués de plusieurs types de bactéries, ont été retrouvés vivants, emprisonnés sous des glaciers.
fr.wikipedia.org
Sa durée de vie terrestre est courte en comparaison avec les autres patriarches antédiluviens et suggère un lien avec l'année solaire de 365 jours.
fr.wikipedia.org
Shurrupak apparaît comme étant un roi dans certains textes sumériens et une ville antédiluvienne dans d’autres.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"antédiluvien" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina