Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „seul“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

I . seul(e) [sœl] ADJ

2. seul (célibataire):

seul(e)

II . seul(e) [sœl] SUBST m(f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Une parcelle peut être dans ce cas la propriété d'une personne privée ou publique, seule ou en groupe.
fr.wikipedia.org
Aaron est souvent laissé seul sur les points chauds comme « appât ».
fr.wikipedia.org
Le single est devenu la seule chanson à atteindre la première place des charts (en 1991), une décennie après sa sortie originale.
fr.wikipedia.org
Quand un tracteur est seul, sans sa remorque, en jargon routier, on dit qu'il est « en solo ».
fr.wikipedia.org
En l'absence de trait d'union ou d'espace, seul le deuxième nom d'unité prend la marque du pluriel : wattheures, voltampères.
fr.wikipedia.org
Pendant ce temps, un court-circuit fait qu'un aiguillage s'actionne tout seul.
fr.wikipedia.org
Il innove en proposant un gameplay très riche tout en n'utilisant qu'un seul bouton.
fr.wikipedia.org
Seul les fondations du mur circulaire de l'abside et une pierre creuse percé d'un trou qui servait pour faire couler l'eau des ablutions.
fr.wikipedia.org
Dans ce nouvel ensemble, seul l'amphithéâtre, dont l'implantation des gradins suit la pente naturelle du terrain, présente des courbes.
fr.wikipedia.org
Les deux personnalités ont fusionné en une seule.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina