Porter's eye never tires of seeking accidental, unconventional literature in odd pages of textbooks, far corners of advertisements, the verbiage of greeting cards and repair manuals, ad infinitum.
Although this type of usage may be favoured in certain contexts, it may also be disfavoured when used gratuitously to portray false erudition, obfuscate or otherwise introduce verbiage.