„allied“ kelimesinin çevirisi İngilizce » Almanca sözlüğünde

al·lied [ˈælaɪd] SıFAT

1. allied (united):

allied

verbündet

allied ASKERI

alliiert

the Allied forces

die alliierten Streitkräfte

2. allied (related):

allied

ähnlich

allied subjects/trades

verwandte Gebiete/Berufe

3. allied (together with):

allied with [or to] sth

gepaart mit etw -e hali

enthusiasm allied with a love of children

Enthusiasmus gepaart mit einer Liebe zu Kindern

I . ally [ˈælaɪ] ISIM

ally

Verbündete(r) dişil(eril)

staunch ally

zuverlässiger Verbündeter

staunch ally TARIH, POLITIKA

Alliierte(r) eril

II . ally <-ie-> [əˈlaɪ, ˈælaɪ] FIIL geçişli fiil

to ally oneself with [or to] sb

sich -i hali mit jdm verbünden [o. zusammentun]

to ally oneself with [or to] sth

sich -i hali etw -e hali anschließen

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

the Allied forces

die alliierten Streitkräfte

allied subjects/trades

verwandte Gebiete/Berufe

Allied bombing reduced the city to ruins

alliierte Bombenangriffe legten die Stadt in Schutt und Asche

enthusiasm allied with a love of children

Enthusiasmus gepaart mit einer Liebe zu Kindern

the D-Day landings began on June 6, 1944, when Allied forces invaded Normandy

die Invasion begann am 6. Juni 1944, als die alliierten Streitkräfte in die Normandie einfielen

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

İngilizce

The following morning, after the evening sentries were being relieved, the allied tribes attacked only to be ambushed themselves by the relieved sentries.

en.wikipedia.org

This includes technical experts and members of the smaller allied parties.

en.wikipedia.org

By 1943, as economic conditions tightened, front line units used captured allied paint where available.

en.wikipedia.org

He discovered magic which he would devote most of his life along with its allied art, ventriloquism.

en.wikipedia.org

The allied forces did not respond with war.

en.wikipedia.org

These technological upheavals brought about changes in institutional arrangements with the prominence of large corporations, allied business and financial services, nonprofit and public sector enterprises.

en.wikipedia.org

Health care is delivered by practitioners in allied health, dentistry, midwifery-obstetrics, medicine, nursing, optometry, pharmacy, psychology and other care providers.

en.wikipedia.org

This time, however, allied intelligence was better prepared, stripping away the element of surprise.

en.wikipedia.org