basic trust в PONS речника

Преводи за basic trust в английски»български речника

I.before [bɪˈfɔːʳ, Am -ˈfɔːr] PREP

1. before (earlier):

before

преди

to leave before sb

излизам преди нкг

before doing sth

преди да направя нщ

to wash one's hands before lunch

измивам ръцете си преди да обядвам

2. before (in front of):

before

пред

before my house

пред къщата ми

to bow before sb

покланям се пред нкг

before our eyes

пред очите ни

3. before (preceding):

before

пред

S comes before T

буквата С е преди буквата Т

just before the bus stop

точно преди спирката

4. before (having priority):

before

преди

before everything

най-напред

to put sth before sth else

поставям нщ пред нщ друго

5. before (as future task):

to have sth before one

имам да свърша нщ

II.before [bɪˈfɔːʳ, Am -ˈfɔːr] НРЧ

1. before (previously):

before

преди това

as before

както преди

before the agreed date

предсрочно

I've seen it before

вече съм го виждал

the day before

предният ден

two days before

преди два дена

2. before (in front):

before

пред

this word and the one before

тази и предходната дума

III.before [bɪˈfɔːʳ, Am -ˈfɔːr] KONJ

1. before (at previous time):

before

преди

he had a glass before he went

преди да си тръгне, той изпи една чаша

2. before (rather than):

before

по-скоро

he'd die before he'd tell the truth

по-скоро би умрял, отколкото да каже истината

3. before (until):

before

преди

it was an hour before the police arrived

измина час, преди да дойде полицията

lay before ГЛАГ прх

to lay sth before sb

слагам [o. поставям] нщ пред нкг

to lay one's case before sb

излагам случая си пред нкг

before-hour ПРИЛ

before-hour trading [or dealings]

предборсови операции (сделки с ценни книжа на борсата преди започване на обявеното работно време — извършват се главно с новоемитирани облигации)

Преводи за basic trust в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

предборсов (-а)

before-hour

предборсови операции (сделки с ценни книжа на борсата преди започване на обявеното работно време; извършват се главно с новоемитирани облигации)

before-hour trading [or dealings]

предваканционен (-на)

before holiday

отпреди

from before

отпреди

before

познават се отпреди казармата

they know each other before the barracks

преди нашето летоброене

before our era

онзиден

the day before yesterday

призори

before dawn

Месни Заговезни

second Sunday before Lent

Сирни Заговезни

first Sunday before Lent

basic trust Примери от PONS речника (редакционно проверени)

he had a glass before he went

преди да си тръгне, той изпи една чаша

he'd die before he'd tell the truth

по-скоро би умрял, отколкото да каже истината

to be ahead of [or before], one's time Brit

изпреварил съм времето си

last will executed before a village mayor

завещание, изпълнено пред селски кмет

to put the cart before the horse

впрягам колата пред конете посл

to put the cart before the horse

обръщам нещата наопаки

to put the cart before the horse

слагам коня пред каруцата

count one's chickens before they are hatched

рибата е още в морето, а той слага тигана на огъня

boyar (Bulgarian nobleman before the Ottoman invasion)

болярин

we came back the day before yesterday

върнахме се завчера

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

Balance your chequebook before spending any money in 2016.

www.thespec.com

It's corn-fed and aged for 21 days before being roasted in rock salt and transferred to domed stainless steel carts and carved.

www.sfchronicle.com

This made him a more serious character, even displaying leadership qualities which had not been shown before or since.

en.wikipedia.org

She was also prohibited from hunting for a period of three years, and ordered to take the hunter education and ethics course before obtaining her next hunting licence.

www.whitehorsestar.com

The polariscope combines the different polarization states of light waves before and after passing the specimen.

en.wikipedia.org

However, most Scottish serfs had been freed before this time.

en.wikipedia.org

Odour complaints were complicated because of difficulties in ascertaining the source, and smells could dissipate before a compliance officer arrived, he said.

www.stuff.co.nz

One night shortly before the battle, a powerful dust storm destroyed many of the dummy vehicles.

en.wikipedia.org

I wasn't exactly a night owl, but they went to bed way before my bedtime.

www.huffingtonpost.com

The trouble recently is that very few acknowledge the gesture and sometimes men barge through before women.

www.jamaicaobserver.com