Traductions de calque dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

calque [GB kalk, Am kælk] SUBST LING

- Afficher les synonymes de calque :
- Envoyez-nous vos réactions

calque

Traductions de calque dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

calque

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

By contrast, some languages have calques of football: their speakers use equivalent terms that combine their words for foot and ball. en.wikipedia.org

Cases are still occasionally used productively as deliberate archaisms, which are often calques of existing phrases. en.wikipedia.org

Often they use corresponding morphemes to the original term, and thus qualify as calques. en.wikipedia.org

In addition to this are neologisms, often being calques. en.wikipedia.org

The title uncleftish beholding calques atomic theory. en.wikipedia.org

The words of foreign origin or loanwords illustrate those processes: calques, loanwords, the distinction between function words and content words. en.wikipedia.org

On the other hand, spill-overs have imported useful source-language calques and loanwords that have enriched the target languages. en.wikipedia.org

This serves as an indication of its pedigree as a calque. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "calque" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski