linen closet dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de linen closet dans le dictionnaire français»anglais

armoire à linge

linen closet Am

lingère

linen closet Am

Traductions de linen closet dans le dictionnaire anglais»français

linen [GB ˈlɪnɪn, Am ˈlɪnɪn] SUBST

1. linen (fabric):

linen

lin m

to wear linen

porter du lin

to wear linen épith jacket, sheet

en lin, de lin

to wear linen industry

du lin

2. linen (items):

linen (household)

linge m de maison

linen (underwear)

linge m de corps

to wash one's dirty linen in public

laver son linge sale en public

I.closet [GB ˈklɒzɪt, Am ˈklɑzət] SUBST

1. closet:

closet (cupboard)

placard m

closet (for clothes)

penderie f

2. closet (room):

closet

cabinet m

3. closet (lavatory):

closet démod

cabinet m

II.closet [GB ˈklɒzɪt, Am ˈklɑzət] ADJ épith (secret)

closet alcoholic, fascist

inavoué, qui s'en cache

III.closet [GB ˈklɒzɪt, Am ˈklɑzət] VERBE trans

closet

enfermer

to be closeted with sb

être en tête-à-tête avec qn

a closeted world

un univers clos

IV.closet [GB ˈklɒzɪt, Am ˈklɑzət]

to come out of the closet homosexual:

déclarer publiquement son homosexualité

to come out of the closet (gen)

se révéler sous son propre jour

linen closet dans le dictionnaire PONS

Traductions de linen closet dans le dictionnaire anglais»français

linen [ˈlɪnɪn] SUBST no plur

1. linen (cloth):

linen

linge m

bed linen

draps mpl

2. linen (flax):

linen

lin m

Idiomes/Tournures:

to wash one's dirty linen in public

laver son linge sale en famille

I.closet [ˈklɒzɪt, Am ˈklɑ:zɪt] SUBST Am

1. closet (cupboard):

closet

placard m

2. closet (for food):

closet

garde-manger m

Idiomes/Tournures:

to come out of the closet

se montrer au grand jour

II.closet [ˈklɒzɪt, Am ˈklɑ:zɪt] ADJ

closet

caché(e)

III.closet [ˈklɒzɪt, Am ˈklɑ:zɪt] VERBE trans

closet

enfermer

to closet oneself somewhere

s'enfermer quelque part

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In 1970, the same room was used as a linen closet.

en.wikipedia.org

Her linen closet is as carefully coded as the control room of a nuclear power station.

www.theglobeandmail.com

Some people were particular about keeping their gardens tidy, while for others it might be something as simple as having a well-ordered linen closet.

www.odt.co.nz

He worked in a tiny, windowless laboratory that was a converted linen closet in a small, backwater hospital.

www.fastcompany.com

By then she had carted away nearly half of my linen closet, an impressive wedding trousseau, indeed.

lifestyle.inquirer.net

The remaining ashes are in her linen closet.

www.startribune.com

At the bottom of the carpeted stairway to the second floor is the linen closet, and at the upper landing behind a single door is the stacking washer and dryer.

calgaryherald.com

The upper level also has a large laundry room with ceramic tile flooring, a window and an oversized linen closet.

www.washingtontimes.com

How many of the towels in your friend's house are the same ones she was using in university (or stole from her parents' linen closet)?

www.huffingtonpost.ca

Finish by folding into thirds, creating a neat and smooth square to stack in your linen closet.

www.domain.com.au